Romeinen 12:17

NBG-vertaling 1951

Vergeldt niemand kwaad met kwaad; hebt het goede voor met alle mensen.

Vergeldt niemand kwaad voor kwaad. Bezorgt hetgeen eerlijk is voor alle mensen.

Vergeld niemand kwaad met kwaad. Wees bedacht op wat goed is voor alle mensen.

Als iemand u kwaad doet, zet het hem dan niet betaald. Doe liever iets goeds voor alle mensen.

Als iemand jullie kwaad doet, doe dan niet iets kwaads terug. Wees voor ieder mens goed.