Hooglied 2:10

Deel

Hooglied 2:10 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Mijn Liefste antwoordt, en zegt tot mij: Sta op, Mijn vriendin, Mijn schone, en kom!

Hooglied 2:10 Herziene Statenvertaling (HSV)

Mijn Liefste antwoordt en zegt tegen mij: Sta op, Mijn vriendin, Mijn allermooiste, en kom!

Hooglied 2:10 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Mijn geliefde gaat tot mij spreken: Sta toch op, mijn liefste, mijn schone, en kom.

Hooglied 2:10 Het Boek (HTB)

Hij spreekt tegen mij: sta nu op, mijn allerliefste. Jij bent voor mij de mooiste. Kom, ga met me mee.

Hooglied 2:10 BasisBijbel (BB)

Mijn liefste wil me spreken. Hij zegt: 'Mijn schat, sta op, mooi meisje, en kom!