Hooglied 3:1

Deel

Hooglied 3:1 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Op mijn legerstede des nachts zocht ik mijn zielsbeminde; ik zocht hem, maar ik vond hem niet.

Hooglied 3:1 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Ik zocht des nachts op mijn leger Hem, Dien mijn ziel liefheeft; ik zocht Hem, maar ik vond Hem niet; ik zeide

Hooglied 3:1 Herziene Statenvertaling (HSV)

Op mijn bed zocht ik in de nachten Hem Die ik innig liefheb. Ik zocht Hem, maar ik vond Hem niet.

Hooglied 3:1 Het Boek (HTB)

In mijn slaap zocht ik mijn liefste. Ik zocht en zocht, maar kon hem niet vinden.

Hooglied 3:1 BasisBijbel (BB)

"'s Nachts, als ik in bed lig, droom ik dat ik mijn liefste zoek.