Hooglied 5:10

Deel

Hooglied 5:10 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Mijn Liefste is blank en rood, Hij draagt de banier boven tien duizend.

Hooglied 5:10 Herziene Statenvertaling (HSV)

Mijn Liefste is blank en rood, Hij steekt als een vaandel boven tienduizend uit.

Hooglied 5:10 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

– Mijn geliefde is blank en rood, uitblinkend boven tienduizend.

Hooglied 5:10 Het Boek (HTB)

Mijn liefste blaakt van gezondheid. Je haalt hem er zo tussenuit, al zijn er tienduizend mannen.

Hooglied 5:10 BasisBijbel (BB)

Zij: "Mijn liefste heeft een blanke, bijna roze huid. Hij is mooier dan duizenden anderen.