<div class="version vid3173 iso6393gax" data-vid="3173" data-iso6393="gax">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="MAT.4">
 <div class="label">4</div><div class="s">Ataabamuu Yesuusii</div><div class="r">(Mar. 1:12-13; Luq. 4:1-13)</div><div class="p"> 1 # 
 Ibr. 2:18; 4:15 Achiin maayessa akka Yesuus daabiloosiin ataabamu, Ayyaanni Woyyuun gara gammooji'ii isa fide. 2#Seera Bawu'uu 34:28; Mootota 1ffaa 19:8 Inni guyyaa afurtamaa fi halkan afurtamaa haga soomeen maayessa hin beelaye. 3#Seera Uumamaa 3:1-7 Achiin maayessa ataabtichii gara isaa dhufee, &#171;Ati Ilma Rabbii yoo taate, dhagaa kana xoroshoo akka ta'u ajaji&#187; jedhe. 4#Seera Keessa deebi'ii 8:3 Innillee deebisee &#171;Namni dubbii afaan Rabbiitii bayuun jiraata malee, xoroshoo calla'aan hin jiraatu&#187; jedhamee barreeffameera jedheen.</div><div class="p"> 5Achiin maayessa daabiloos Yesuusiin gara qachaa woyyitti'ii fidee, Ginnoo mana woyyuu gubbaa irra akka dhaabatu godhe. 6#Kitaaba Faarfanna'aa 91:11-12 Barreeffamin Woyyuun,</div><div class="q">lutti Kee dhaga'aan akka hin gufanne,</div><div class="q2">akka isaan harka ufiitiin si qaban,</div><div class="q">maleekkota ufii sii erga</div><div class="q2">&#171;Ati Ilma Rabbii yoo taate as irraa gad uf dhiisi&#187; jedheen.</div><div class="p"> 7 # 
 Seera Keessa deebi'ii 6:16
 Yesuusillee deebisee, Barreeffamni Woyyuun, &#171;Waaqa Gooftaa kee hin qorin jedhamee barreeffameera&#187; jedheen. 8Ammallee daabiloos gara gaara dheeraa tokko gubba'atti ol isa baasee, Mootoolee biyya lafaatii fi ulfinna isaanillee itti mudhiseeti, 9&#171;Yoo kuftee naa sagadde, kana maraa sii kenna&#187; jedheen.</div><div class="p"> 10 # 
 Seera Keessa deebi'ii 6:13
 Hennaa san Yesuus, &#171;Ati seexana, narraa fagaadhu! kitaaba Woyyuu keessatti, &#8249;Waaqa Gooftaa keetii sagadi, isuma callaa kaddaami&#8250; jedhamee barreeffameera&#187; jedheen.</div><div class="p"> 11Achiin maayessa daabiloos Yesuusiin dhiisee deeme; maleekoonnillee dhufanii isa tajaajilan.</div><div class="s">Yesuus Galiila'atti Hujii jalqabe</div><div class="r">(Mar. 1:14-15; Luq. 4:14-15)</div><div class="p"> 12 # 
 14:3; Mar. 6:17; Luq. 3:19-20 Yesuus akka Yohaannis dabarfamee kenname hennaa dhagaye, gara Galiila'aa deebi'e. 13#Yoh. 2:12 Qachaa Naazireetii gadhiisee Zaabiloonii fi Niftaaleemiin keessaa gara biyya galaana biraa gara Qifirnaahoomii dhaqee achi taa'e. 14Wonti Isaayyaas raattichi raage,</div><div class="q"> 15&#171;Lafa Zaabilooniitii fi lafa Niftaalemii,</div><div class="q2">karaa galaana Yordaanoosiitiin gama, Galiilaa lafa worra Yihuudota hin taaneetitti!</div><div class="q"> 16 # 
 Isaayyaasii Raatticha 9:1-2; Luq. 1:78-79 Baniin dukkana keessa jiraate,</div><div class="q2">ifa guddaa arge;</div><div class="q">worra lafa du'aatii fi gaadidduu du'aa jala jiraataniif,</div><div class="q2">ifni ife&#187; jedhu akka raawwatamuuf kun ta'e.</div><div class="p"> 17 # 
 3:2; 10:7 Hennaa san irraa kaasee Yesuus, &#171;Jeennanni sami'ii waan dhiyaatteertuuf, cubbuu irraa deebi'aa'a!&#187; jedhee lallabuu jalaqabe.</div><div class="s">Yesuus Darasoota Arfan Waame</div><div class="r">(Mar. 1:16-20; Luq. 5:1-11)</div><div class="p"> 18Qarqara galaana Galiila'aatiin uduu lufa'aaru obboleeyyan lamaan, Simoonii ka Pheexroos jedhamee fi Indiriyaas obboleessi Simoonii hennaa isaan siiboo gara galaanaa darban arge; Isaan worra qurxummii qaban. 19Yesuus isaaniin, &#171;Na faana koottaa'a! Ani worra namoota qabdan isin taasisaa&#187; jedheen. 20Yomasan siiboo ufii dhiisanii isa faana deeman. 21Inni akkuma achii deemeen, obboleeyyan lamaan Yaaqoobii fi Yohaannisiin, ilmaan Zabdewoosii arge. Isaan yabala ufii keessatti abbaa ufii Zabdewoosiin woliin Siiboo #4:21 Siiboo: kiyyoouduu midhaaffatan argee, isaan waame; 22Isaannillee yoosuu yabalaa fi abbaa ufiillee dhiisanii isa faanaa deeman. </div><div class="s">Yesuus Dhukkubsatoota Fayyise</div><div class="r">(Luq. 6:17-19)</div><div class="p"> 23 # 
 9:35; Mar. 1:39; Luq. 4:15; Hu. Er. 10:38 Yesuusillee manniin sagada Yihuudotaa keessatti barsiisa'aa, Oduu Nagayaa waan jeennata Rabbii lallaba'aa, dhibe'ee fi dhukkuba adda addaa maraa irraa banii fayyisa'aa Galiilaa maraa keessa deddeeme. 24#Mar. 6:55 Gurri isaallee biyya Sooriya'aa maratti dhagayame. Kanaafuu worra dhibamanii, dhukkuba adda addaatiin rakkatan, worra jinniin qabeeru, worra dhukkuba gaggabdo'oo qabanii fi ka qaamni isaanii laamshaye maraa gara isaa fidan. Yesuusillee isaan fayyise. 25#Mar. 3:7-8; Luq. 6:17-19 Achiin maayessa gumiin hedduun Galiila'aa, qachaa qachoota kudhanii jedhamuu keessaa, Yeruusaalemii, Yihuuda'aa fi Yoordaanosiin gamaallee baniin hedduu isa faanaa deeman.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Arsi-Bale Oromo New Testament, Literal Type Translation © Light of Hope Ministry, 2013.

Achiin maayessa akka Yesuus daabiloosiin ataabamu, Ayyaanni Woyyuun gara gammooji'ii isa fide. Inni guyyaa afurtamaa fi halkan afurtamaa haga soomeen maayessa hin beelaye. Achiin maayessa ataabtichii gara isaa dhufee, «Ati Ilma Rabbii yoo taate, dhagaa kana xoroshoo akka ta'u ajaji» jedhe. Innillee deebisee «Namni dubbii afaan Rabbiitii bayuun jiraata malee, xoroshoo calla'aan hin jiraatu» jedhamee barreeffameera jedheen.
Achiin maayessa daabiloos Yesuusiin gara qachaa woyyitti'ii fidee, Ginnoo mana woyyuu gubbaa irra akka dhaabatu godhe. Barreeffamin Woyyuun,
lutti Kee dhaga'aan akka hin gufanne,
akka isaan harka ufiitiin si qaban,
maleekkota ufii sii erga
«Ati Ilma Rabbii yoo taate as irraa gad uf dhiisi» jedheen.
Yesuusillee deebisee, Barreeffamni Woyyuun, «Waaqa Gooftaa kee hin qorin jedhamee barreeffameera» jedheen. Ammallee daabiloos gara gaara dheeraa tokko gubba'atti ol isa baasee, Mootoolee biyya lafaatii fi ulfinna isaanillee itti mudhiseeti, «Yoo kuftee naa sagadde, kana maraa sii kenna» jedheen.
Hennaa san Yesuus, «Ati seexana, narraa fagaadhu! kitaaba Woyyuu keessatti, ‹Waaqa Gooftaa keetii sagadi, isuma callaa kaddaami› jedhamee barreeffameera» jedheen.
Achiin maayessa daabiloos Yesuusiin dhiisee deeme; maleekoonnillee dhufanii isa tajaajilan.


Yesuus akka Yohaannis dabarfamee kenname hennaa dhagaye, gara Galiila'aa deebi'e. Qachaa Naazireetii gadhiisee Zaabiloonii fi Niftaaleemiin keessaa gara biyya galaana biraa gara Qifirnaahoomii dhaqee achi taa'e. Wonti Isaayyaas raattichi raage,
«Lafa Zaabilooniitii fi lafa Niftaalemii,
karaa galaana Yordaanoosiitiin gama, Galiilaa lafa worra Yihuudota hin taaneetitti!
Baniin dukkana keessa jiraate,
ifa guddaa arge;
worra lafa du'aatii fi gaadidduu du'aa jala jiraataniif,
ifni ife» jedhu akka raawwatamuuf kun ta'e.
Hennaa san irraa kaasee Yesuus, «Jeennanni sami'ii waan dhiyaatteertuuf, cubbuu irraa deebi'aa'a!» jedhee lallabuu jalaqabe.


Qarqara galaana Galiila'aatiin uduu lufa'aaru obboleeyyan lamaan, Simoonii ka Pheexroos jedhamee fi Indiriyaas obboleessi Simoonii hennaa isaan siiboo gara galaanaa darban arge; Isaan worra qurxummii qaban. Yesuus isaaniin, «Na faana koottaa'a! Ani worra namoota qabdan isin taasisaa» jedheen. Yomasan siiboo ufii dhiisanii isa faana deeman. Inni akkuma achii deemeen, obboleeyyan lamaan Yaaqoobii fi Yohaannisiin, ilmaan Zabdewoosii arge. Isaan yabala ufii keessatti abbaa ufii Zabdewoosiin woliin Siiboo uduu midhaaffatan argee, isaan waame; Isaannillee yoosuu yabalaa fi abbaa ufiillee dhiisanii isa faanaa deeman.


Yesuusillee manniin sagada Yihuudotaa keessatti barsiisa'aa, Oduu Nagayaa waan jeennata Rabbii lallaba'aa, dhibe'ee fi dhukkuba adda addaa maraa irraa banii fayyisa'aa Galiilaa maraa keessa deddeeme. Gurri isaallee biyya Sooriya'aa maratti dhagayame. Kanaafuu worra dhibamanii, dhukkuba adda addaatiin rakkatan, worra jinniin qabeeru, worra dhukkuba gaggabdo'oo qabanii fi ka qaamni isaanii laamshaye maraa gara isaa fidan. Yesuusillee isaan fayyise. Achiin maayessa gumiin hedduun Galiila'aa, qachaa qachoota kudhanii jedhamuu keessaa, Yeruusaalemii, Yihuuda'aa fi Yoordaanosiin gamaallee baniin hedduu isa faanaa deeman.

Hør på Oduu Nagayaa Ka Maatewoosii 4