Andre Samuelsbok 2
2
David blir salvet til konge i Juda
1Etter dette skjedde det at David spurte Herren om råd og sa: «Skal jeg dra opp til noen av Judas byer?» Herren sa til ham: «Dra opp!» David sa: «Hvor skal jeg dra opp?» Han sa: «Til Hebron.»
2 #
1 Sam 25,42–43; 30,5 Så dro David dit opp, og det gjorde også hans to koner, jisre’elittinnen Ahinoam og Abigajil, enken etter karmelitten Nabal.
3 #
1 Krøn 12,1
David tok med seg mennene som var sammen med ham, hver mann med sitt hus. Så bosatte de seg i Hebrons byer.
4 #
1 Sam 16,13; 30,26 Dit kom mennene fra Juda, og der salvet de David til konge over Judas hus. De talte til David og sa: «Det var mennene i Jabesj i Gilead som begravde Saul.»
5 #
Rut 2,20; 3,10 Så sendte David budbærere til mennene i Jabesj i Gilead og sa til dem: «Dere er velsignet av Herren, fordi dere har vist Saul, deres herre, den barmhjertighet#2,5 miskunnhet å begrave ham.
6 #
2 Tim 1,16.18 Må nå Herren vise barmhjertighet#2,6 miskunnhet og sannhet mot dere. Jeg vil også gjøre godt mot dere, fordi dere har gjort dette.
7Må dere#2,7 bokst.: hendene deres derfor være sterke og modige! For deres herre Saul er død, men Judas hus har også salvet meg til konge over dem.»
Isjbosjet blir gjort til konge over Israel
8 #
1 Sam 14,50 Men Abner, Ners sønn, øverstkommanderende for Sauls hær, tok Isjbosjet#2,8 Esjbaal i 1 Krøn 8,33 og 1 Krøn 9,39, Sauls sønn, og førte ham over til Mahanajim.
9 #
Jos 22,9
Han gjorde ham til konge over Gilead, over asjerittene, over Jisre’el, over Efraim, over Benjamin og over hele Israel.
10Isjbosjet, Sauls sønn, var 40 år da han ble konge over Israel, og han var konge i to år. Bare Judas hus fulgte David.
11Hele den tiden David var konge over Judas hus i Hebron, var sju år og seks måneder.
Krig mellom Israel og Juda
12 #
Jos 10,2–12; 18,25 Abner, Ners sønn, og tjenerne til Isjbosjet, Sauls sønn, dro ut fra Mahanajim til Gibeon.
13 #
1 Krøn 2,16; 11,6; Jer 41,12 Joab, Serujas sønn, og Davids tjenere dro ut og møtte dem ved dammen i Gibeon. Så slo de seg ned, den ene flokken på den ene siden av dammen og den andre på den andre siden.
14Så sa Abner til Joab: «La nå de beste krigerne stå opp og utkjempe tvekamp foran oss!» Joab sa: «La dem stå fram!»
15Så sto de opp og gikk fram, så mange det gjaldt, tolv fra Benjamin, som fulgte Isjbosjet, Sauls sønn, og tolv av Davids tjenere.
16Hver av dem grep tak i hodet til motstanderen sin og stakk sverdet i siden på ham. Slik falt de alle sammen. Derfor ble det stedet kalt Helkat Hassurim#2,16 De skarpe sverds jord. Den ligger i Gibeon.
17Så ble det en meget voldsom strid den dagen, og Abner og mennene fra Israel ble slått av Davids tjenere.
18 #
1 Krøn 2,16
De tre sønnene til Seruja var der, Joab, Abisjai og Asael. Asael var like lett på foten som en gasell ute i marken.
19Så jaget Asael Abner, og han tok ikke av verken til høyre eller venstre på veien så lenge han fulgte etter Abner.
20Da så Abner seg tilbake og sa: «Er det du, Asael?» Han svarte: «Det er jeg.»
21Abner sa til ham: «Ta av til din høyre eller venstre side, grip tak i en av de unge mennene og ta rustningen hans på deg.» Men Asael ville ikke ta av fra veien og på den måten slutte å følge etter ham.
22Da sa Abner igjen til Asael: «Ta av så du ikke forfølger meg lenger. Hvorfor skulle jeg slå deg i bakken? Hvordan skulle jeg da kunne møte din bror Joab ansikt til ansikt?»
23Men han nektet å ta av. Derfor stakk Abner ham i magen med den sløve siden av spydet, slik at spydet kom ut gjennom ryggen hans. Og der falt han ned og døde på stedet. Slik skjedde det at alle som kom til det stedet hvor Asael falt om og døde, ble stående stille der.
24Også Joab og Abisjai forfulgte Abner. Solen var nær ved å gå ned da de kom til Ammahaugen, som er rett overfor Giah på veien til Gibeonødemarken.
25Benjamins barn samlet seg bak Abner og dannet en flokk, og de inntok stillingen sin på toppen av en høyde.
26Da ropte Abner til Joab og sa: «Skal da sverdet ødelegge for alltid? Forstår du ikke at det bare vil bli bittert til slutt? Hvor lenge skal det gå før du ber folket vende tilbake og slutte å forfølge brødrene sine?»
27Joab sa: «Så sant Gud lever, hvis ikke du hadde sagt noe#2,27 se v. 14, ville folket uten tvil ha gitt opp å forfølge sine brødre allerede fra morgenen av.»
28Så blåste Joab i basunen, og hele folket sto stille. De forfulgte ikke Israel lenger, og de kjempet heller ikke mer.
29Abner og mennene hans fortsatte over sletten hele natten, krysset Jordan og dro gjennom Bitron. Så kom de til Mahanajim.
30Joab vendte tilbake etter å ha forfulgt Abner. Da han hadde samlet hele folket, manglet Asael og 19 menn av Davids tjenere.
31Men Davids tjenere hadde slått ned 360 av Benjamin og Abners menn, slik at de døde.
32 #
1 Sam 20,6
Så løftet de opp Asael og begravde ham i hans fars grav, i Betlehem. Joab og mennene hans gikk hele natten, og de kom til Hebron ved daggry.
Markert nå:
Andre Samuelsbok 2: BGO
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
Bibelen Guds Ord – revidert 2017 utgave © Hermon Forlag AS / Bibelforlaget, 2017.
Andre Samuelsbok 2
2
David blir salvet til konge i Juda
1Etter dette skjedde det at David spurte Herren om råd og sa: «Skal jeg dra opp til noen av Judas byer?» Herren sa til ham: «Dra opp!» David sa: «Hvor skal jeg dra opp?» Han sa: «Til Hebron.»
2 #
1 Sam 25,42–43; 30,5 Så dro David dit opp, og det gjorde også hans to koner, jisre’elittinnen Ahinoam og Abigajil, enken etter karmelitten Nabal.
3 #
1 Krøn 12,1
David tok med seg mennene som var sammen med ham, hver mann med sitt hus. Så bosatte de seg i Hebrons byer.
4 #
1 Sam 16,13; 30,26 Dit kom mennene fra Juda, og der salvet de David til konge over Judas hus. De talte til David og sa: «Det var mennene i Jabesj i Gilead som begravde Saul.»
5 #
Rut 2,20; 3,10 Så sendte David budbærere til mennene i Jabesj i Gilead og sa til dem: «Dere er velsignet av Herren, fordi dere har vist Saul, deres herre, den barmhjertighet#2,5 miskunnhet å begrave ham.
6 #
2 Tim 1,16.18 Må nå Herren vise barmhjertighet#2,6 miskunnhet og sannhet mot dere. Jeg vil også gjøre godt mot dere, fordi dere har gjort dette.
7Må dere#2,7 bokst.: hendene deres derfor være sterke og modige! For deres herre Saul er død, men Judas hus har også salvet meg til konge over dem.»
Isjbosjet blir gjort til konge over Israel
8 #
1 Sam 14,50 Men Abner, Ners sønn, øverstkommanderende for Sauls hær, tok Isjbosjet#2,8 Esjbaal i 1 Krøn 8,33 og 1 Krøn 9,39, Sauls sønn, og førte ham over til Mahanajim.
9 #
Jos 22,9
Han gjorde ham til konge over Gilead, over asjerittene, over Jisre’el, over Efraim, over Benjamin og over hele Israel.
10Isjbosjet, Sauls sønn, var 40 år da han ble konge over Israel, og han var konge i to år. Bare Judas hus fulgte David.
11Hele den tiden David var konge over Judas hus i Hebron, var sju år og seks måneder.
Krig mellom Israel og Juda
12 #
Jos 10,2–12; 18,25 Abner, Ners sønn, og tjenerne til Isjbosjet, Sauls sønn, dro ut fra Mahanajim til Gibeon.
13 #
1 Krøn 2,16; 11,6; Jer 41,12 Joab, Serujas sønn, og Davids tjenere dro ut og møtte dem ved dammen i Gibeon. Så slo de seg ned, den ene flokken på den ene siden av dammen og den andre på den andre siden.
14Så sa Abner til Joab: «La nå de beste krigerne stå opp og utkjempe tvekamp foran oss!» Joab sa: «La dem stå fram!»
15Så sto de opp og gikk fram, så mange det gjaldt, tolv fra Benjamin, som fulgte Isjbosjet, Sauls sønn, og tolv av Davids tjenere.
16Hver av dem grep tak i hodet til motstanderen sin og stakk sverdet i siden på ham. Slik falt de alle sammen. Derfor ble det stedet kalt Helkat Hassurim#2,16 De skarpe sverds jord. Den ligger i Gibeon.
17Så ble det en meget voldsom strid den dagen, og Abner og mennene fra Israel ble slått av Davids tjenere.
18 #
1 Krøn 2,16
De tre sønnene til Seruja var der, Joab, Abisjai og Asael. Asael var like lett på foten som en gasell ute i marken.
19Så jaget Asael Abner, og han tok ikke av verken til høyre eller venstre på veien så lenge han fulgte etter Abner.
20Da så Abner seg tilbake og sa: «Er det du, Asael?» Han svarte: «Det er jeg.»
21Abner sa til ham: «Ta av til din høyre eller venstre side, grip tak i en av de unge mennene og ta rustningen hans på deg.» Men Asael ville ikke ta av fra veien og på den måten slutte å følge etter ham.
22Da sa Abner igjen til Asael: «Ta av så du ikke forfølger meg lenger. Hvorfor skulle jeg slå deg i bakken? Hvordan skulle jeg da kunne møte din bror Joab ansikt til ansikt?»
23Men han nektet å ta av. Derfor stakk Abner ham i magen med den sløve siden av spydet, slik at spydet kom ut gjennom ryggen hans. Og der falt han ned og døde på stedet. Slik skjedde det at alle som kom til det stedet hvor Asael falt om og døde, ble stående stille der.
24Også Joab og Abisjai forfulgte Abner. Solen var nær ved å gå ned da de kom til Ammahaugen, som er rett overfor Giah på veien til Gibeonødemarken.
25Benjamins barn samlet seg bak Abner og dannet en flokk, og de inntok stillingen sin på toppen av en høyde.
26Da ropte Abner til Joab og sa: «Skal da sverdet ødelegge for alltid? Forstår du ikke at det bare vil bli bittert til slutt? Hvor lenge skal det gå før du ber folket vende tilbake og slutte å forfølge brødrene sine?»
27Joab sa: «Så sant Gud lever, hvis ikke du hadde sagt noe#2,27 se v. 14, ville folket uten tvil ha gitt opp å forfølge sine brødre allerede fra morgenen av.»
28Så blåste Joab i basunen, og hele folket sto stille. De forfulgte ikke Israel lenger, og de kjempet heller ikke mer.
29Abner og mennene hans fortsatte over sletten hele natten, krysset Jordan og dro gjennom Bitron. Så kom de til Mahanajim.
30Joab vendte tilbake etter å ha forfulgt Abner. Da han hadde samlet hele folket, manglet Asael og 19 menn av Davids tjenere.
31Men Davids tjenere hadde slått ned 360 av Benjamin og Abners menn, slik at de døde.
32 #
1 Sam 20,6
Så løftet de opp Asael og begravde ham i hans fars grav, i Betlehem. Joab og mennene hans gikk hele natten, og de kom til Hebron ved daggry.
Markert nå:
:
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
Bibelen Guds Ord – revidert 2017 utgave © Hermon Forlag AS / Bibelforlaget, 2017.