Apostlenes gjerninger 18
18
Forkynnelse i Korint
1Deretter forlot Paulus Aten og dro til Korint.
2Han fant en jøde ved navn Akvilas, født i Pontos, som nylig var kommet fra Italia med sin kone Priskilla, siden Klaudius hadde befalt at alle jødene skulle forlate Roma. Og han slo lag med dem.
3 #
20,34
Siden Paulus hadde samme håndverk, ble han hos dem og arbeidet. De var teltmakere av yrke.
4 #
17,2
Hver sabbat samtalte han i synagogen og overbeviste både jøder og grekere#18,4 gresk: hellenere.
5 #
17,14–15; 18,28 Da Silas og Timoteus kom fra Makedonia, var Paulus ved Ånden#18,5 Eller: ved Ånden drevet til å vitne; Annen lesemåte: fullt opptatt med å forkynne Ordet fullt opptatt med å vitne for jødene om at Jesus er Kristus.
6 #
13,46–48; 28,28 [Esek 3,18–19] Men da de motsa ham og spottet, ristet han klærne sine og sa til dem: «Deres blod skal komme over deres eget hode. Jeg er ren. Fra nå av går jeg til hedningfolkene#18,6 folkeslagene.»
7Han dro derfra og gikk inn i huset til en mann ved navn Justus#18,7 UN: Titus Justus, en som fryktet Gud#18,7 13,43. Huset hans lå rett ved siden av synagogen.
8 #
1 Kor 1,14
Krispus, synagogeforstanderen, kom til tro på Herren med hele sitt husfolk. Og mange av korinterne hørte, trodde og ble døpt.
9 #
23,11
Nå talte Herren til Paulus i et syn om natten: «Vær ikke redd, men tal og ti ikke,
10 #
Jer 1,18–19
for Jeg er med deg, og ingen skal angripe eller skade deg. For Jeg har mye folk i denne byen.»
11Han fortsatte der i ett år og seks måneder og underviste i Guds Ord blant dem.
12Da Gallio var prokonsul i Akaia, samlet jødene seg samstemt mot Paulus og førte ham til domstolen.
13De sa: «Denne mannen overtaler menneskene til å tilbe Gud i strid med loven.»
14Da Paulus skulle til å åpne munnen, sa Gallio til jødene: «Dere jøder, hvis det var et spørsmål om en forbrytelse eller kriminell handling, hadde det vært grunn til at jeg skulle ta hensyn til dere.
15Men hvis det er et spørsmål om lære#18,15 gresk: logos og navn og deres egen lov, så må dere ordne opp i det selv. For jeg vil ikke være dommer i slike saker.»
16Og han drev dem bort fra domstolen.
17 #
1 Kor 1,1
Da tok alle grekerne#18,17 UN: de alle synagogeforstanderen Sostenes og slo ham foran dommersetet. Men Gallio brydde seg ikke om alt dette.
Paulus vender tilbake til Antiokia
18 #
Rom 16,1
Paulus ble der#18,18 i Korint fortsatt i mange dager. Så tok han avskjed med brødrene og seilte til Syria, og Priskilla og Akvilas var med ham. Han fikk klippet håret sitt i Kenkreæ, for han hadde avgitt et løfte.
19Han kom til Efesos og forlot dem der. Selv gikk han inn i synagogen og samtalte med jødene.
20Da de ba ham om å bli hos dem litt lenger, samtykte han ikke i det,
21 #
1 Kor 4,19
men tok avskjed med dem idet han sa: «Det er helt nødvendig at jeg feirer den forestående høytiden i Jerusalem.#18,21 UN utelater setningen: Det er helt ... Jerusalem Men jeg skal komme tilbake til dere, om Gud vil.» Og så seilte han fra Efesos.
22Da han var kommet i land i Cæsarea og hadde gått opp og hilst på menigheten, dro han ned til Antiokia.
23Etter at han hadde oppholdt seg der en tid, forlot han stedet og reiste gjennom det galatiske land og Frygia og styrket alle disiplene.
Den tredje misjonsreise
24 #
Tit 3,13
En jøde ved navn Apollos, født i Aleksandria, en veltalende mann som var sterk i Skriftene, kom nå til Efesos.
25 #
19,3; Rom 12,11 Denne mannen var blitt opplært i Herrens vei. Siden han var brennende i Ånden, talte og lærte han nøye om det som hadde med Herren å gjøre, selv om han bare kjente til Johannes’ dåp.
26Han begynte å tale frimodig i synagogen. Da Akvilas og Priskilla hadde hørt ham, fikk de fatt i ham og forklarte ham nøyere om Guds vei.
27Da han ønsket å dra over til Akaia, skrev brødrene og oppmuntret disiplene til å ta vel imot ham. Da han kom fram, ble han til stor hjelp for dem som var kommet til tro ved nåden.
28For med stor kraft tilbakeviste han jødene offentlig, idet han beviste ut fra Skriftene at Jesus er Kristus#18,28 Messias.
Markert nå:
Apostlenes gjerninger 18: BGO
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
Bibelen Guds Ord – revidert 2017 utgave © Hermon Forlag AS / Bibelforlaget, 2017.
Apostlenes gjerninger 18
18
Forkynnelse i Korint
1Deretter forlot Paulus Aten og dro til Korint.
2Han fant en jøde ved navn Akvilas, født i Pontos, som nylig var kommet fra Italia med sin kone Priskilla, siden Klaudius hadde befalt at alle jødene skulle forlate Roma. Og han slo lag med dem.
3 #
20,34
Siden Paulus hadde samme håndverk, ble han hos dem og arbeidet. De var teltmakere av yrke.
4 #
17,2
Hver sabbat samtalte han i synagogen og overbeviste både jøder og grekere#18,4 gresk: hellenere.
5 #
17,14–15; 18,28 Da Silas og Timoteus kom fra Makedonia, var Paulus ved Ånden#18,5 Eller: ved Ånden drevet til å vitne; Annen lesemåte: fullt opptatt med å forkynne Ordet fullt opptatt med å vitne for jødene om at Jesus er Kristus.
6 #
13,46–48; 28,28 [Esek 3,18–19] Men da de motsa ham og spottet, ristet han klærne sine og sa til dem: «Deres blod skal komme over deres eget hode. Jeg er ren. Fra nå av går jeg til hedningfolkene#18,6 folkeslagene.»
7Han dro derfra og gikk inn i huset til en mann ved navn Justus#18,7 UN: Titus Justus, en som fryktet Gud#18,7 13,43. Huset hans lå rett ved siden av synagogen.
8 #
1 Kor 1,14
Krispus, synagogeforstanderen, kom til tro på Herren med hele sitt husfolk. Og mange av korinterne hørte, trodde og ble døpt.
9 #
23,11
Nå talte Herren til Paulus i et syn om natten: «Vær ikke redd, men tal og ti ikke,
10 #
Jer 1,18–19
for Jeg er med deg, og ingen skal angripe eller skade deg. For Jeg har mye folk i denne byen.»
11Han fortsatte der i ett år og seks måneder og underviste i Guds Ord blant dem.
12Da Gallio var prokonsul i Akaia, samlet jødene seg samstemt mot Paulus og førte ham til domstolen.
13De sa: «Denne mannen overtaler menneskene til å tilbe Gud i strid med loven.»
14Da Paulus skulle til å åpne munnen, sa Gallio til jødene: «Dere jøder, hvis det var et spørsmål om en forbrytelse eller kriminell handling, hadde det vært grunn til at jeg skulle ta hensyn til dere.
15Men hvis det er et spørsmål om lære#18,15 gresk: logos og navn og deres egen lov, så må dere ordne opp i det selv. For jeg vil ikke være dommer i slike saker.»
16Og han drev dem bort fra domstolen.
17 #
1 Kor 1,1
Da tok alle grekerne#18,17 UN: de alle synagogeforstanderen Sostenes og slo ham foran dommersetet. Men Gallio brydde seg ikke om alt dette.
Paulus vender tilbake til Antiokia
18 #
Rom 16,1
Paulus ble der#18,18 i Korint fortsatt i mange dager. Så tok han avskjed med brødrene og seilte til Syria, og Priskilla og Akvilas var med ham. Han fikk klippet håret sitt i Kenkreæ, for han hadde avgitt et løfte.
19Han kom til Efesos og forlot dem der. Selv gikk han inn i synagogen og samtalte med jødene.
20Da de ba ham om å bli hos dem litt lenger, samtykte han ikke i det,
21 #
1 Kor 4,19
men tok avskjed med dem idet han sa: «Det er helt nødvendig at jeg feirer den forestående høytiden i Jerusalem.#18,21 UN utelater setningen: Det er helt ... Jerusalem Men jeg skal komme tilbake til dere, om Gud vil.» Og så seilte han fra Efesos.
22Da han var kommet i land i Cæsarea og hadde gått opp og hilst på menigheten, dro han ned til Antiokia.
23Etter at han hadde oppholdt seg der en tid, forlot han stedet og reiste gjennom det galatiske land og Frygia og styrket alle disiplene.
Den tredje misjonsreise
24 #
Tit 3,13
En jøde ved navn Apollos, født i Aleksandria, en veltalende mann som var sterk i Skriftene, kom nå til Efesos.
25 #
19,3; Rom 12,11 Denne mannen var blitt opplært i Herrens vei. Siden han var brennende i Ånden, talte og lærte han nøye om det som hadde med Herren å gjøre, selv om han bare kjente til Johannes’ dåp.
26Han begynte å tale frimodig i synagogen. Da Akvilas og Priskilla hadde hørt ham, fikk de fatt i ham og forklarte ham nøyere om Guds vei.
27Da han ønsket å dra over til Akaia, skrev brødrene og oppmuntret disiplene til å ta vel imot ham. Da han kom fram, ble han til stor hjelp for dem som var kommet til tro ved nåden.
28For med stor kraft tilbakeviste han jødene offentlig, idet han beviste ut fra Skriftene at Jesus er Kristus#18,28 Messias.
Markert nå:
:
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
Bibelen Guds Ord – revidert 2017 utgave © Hermon Forlag AS / Bibelforlaget, 2017.