Lukas’ evangelium 17
17
Advarsel mot vranglære
1-2Så sa Han til disiplene: «Noen vil prøve å komme til dere med vranglære. Men stakkars den som forvrenger den sanne lære. Det hadde vært bedre for den personen å drukne i havet med en tung stein bundet til halsen, enn å forføre en av dem som med et barns tillit tror på Meg.
3-4 Jeg advarer dere! Hvis et menneske gjør noe galt mot deg, så irettesett ham! Hvis han angrer og ber om unnskyldning, så tilgi ham. Ja, til og med hvis han gjør noe galt mot deg sju ganger på én dag, så skal du tilgi ham hver gang!»
Husk at dere er tjenere!
5-6Apostlene sa til Jesus: «Vis oss hvordan vi skal få større tro!»
Da svarte Herren: «Hvis deres tro bare var så stort som et lite sennepsfrø, kunne dere sagt til det store treet der borte: ‘Rykk deg opp med røttene og plant deg i havet!’ og det ville gjort som dere sa.
7-10 Når en tjener kommer tilbake fra åkeren eller har vært ute og passet på sauene, sier da hans herre: ‘Kom hit og sett deg ned for å spise med meg?’ Nei, han sier heller til arbeideren sin: ‘Ta på deg rene klær og gjør i stand kveldsmaten for meg. Etter at jeg har spist og drukket, kan du ta deg noe å spise.’ Og tror dere han takker tjeneren for at han gjorde som han fikk beskjed om? Det tror Jeg ikke.
Slik er det også med dere. Når dere har gjort alt det dere har fått beskjed om å gjøre, skal dere si: ‘Vi er bare tjenere. Vi har bare gjort det vi fikk beskjed om.’»
Ti spedalske blir helbredet
11-16Mens Jesus var på vei videre til Jerusalem, gikk han langs grensen mellom Samaria og Galilea. Han kom inn i en landsby, og der ble Han møtt av ti menn som led av en alvorlig og smittsom hudsykdom som kalles spedalskhet. De sto langt unna og ropte: «Jesus, Mester, vis medlidenhet med oss!» Da Jesus hørte dem, svarte Han: «Gå til prestene og vis dere for dem!» De ti spedalske gjorde som Jesus sa, og mens de var på vei dit, ble de helbredet.
Én av dem som så at han var blitt helbredet, gikk rett tilbake til Jesus mens han lovpriste Gud høylytt. Han bøyde seg ydmykt på kne foran føttene til Jesus og takket Ham for at Han hadde helbredet ham fra den alvorlige sykdommen. Denne mannen var fra Samaria, han var altså ikke jøde.
17-19Da sa Jesus: «Ble ikke alle ti helbredet? Hvor er de andre ni? Var det ingen andre enn denne fremmede mannen, som ikke engang er jødisk, som ville komme tilbake og takke Gud?»
Jesus sa til mannen: «Du kan reise deg og gå! Din tro har helbredet deg!»
Merkbart, men usynlig
20-21En dag spurte fariseerne Jesus om når Guds rike skulle komme. Jesus svarte dem: «Guds rike kommer ikke slik at dere kan se det med øynene. Dere kan heller ikke si: ‘Se, her er det!’ eller: ‘Der er det!’ For Guds rike er noe som skal bli virkelig inni dere.»
22-25Så sa Han til disiplene: «Det skal komme dager da dere skal lengte etter å få se Min tilbakekomst, men dere skal ikke få se den. Folk vil påstå at de har sett Meg, og si: ‘Se der!’ eller: ‘Her er Han!’ Men Jeg sier dere: Ikke hør på dem og ikke bli med dem! For som lynet blinker og lyser opp hele himmelen, slik skal også Jeg komme på Min dag. Men først må Jeg lide mye og bli forkastet av menneskeheten.
26-27 Når Jeg kommer tilbake, skal det være slik det var på Noahs tid. Livet gikk sin vante gang, og folk spiste og drakk og giftet seg. Alt var som vanlig, helt til den dagen da Noah gikk inn i arken og vannflommen kom og ødela dem alle.
28-29 På samme måten var det på den tiden da Lot levde. Folk spiste, de drakk, de kjøpte, de solgte, de plantet og de bygde. Men den dagen da Lot gikk ut av Sodoma, regnet det ild og svovel fra himmelen og ødela dem alle.
30-31 Slik vil det også være fram til den dagen Jeg kommer tilbake. Den dagen vil ikke den som er ute, kunne gå inn for å hente noe. Heller ikke de som er ute på marken, vil kunne gå hjem for å pakke.
32-37 Husk hvordan det gikk med Lots kone! Den som bare har fokus på å redde sitt eget liv, skal miste det. Men den som overgir seg til Herren, skal redde livet og bli frelst.
Den natten skal to personer sove i samme seng. Den ene skal bli tatt med, og den andre skal bli igjen. To kvinner skal male mel på samme kvern. Den ene blir tatt med, og den andre blir igjen.
To skal være ute på jordet sammen. Den ene skal Herren ta med, og den andre skal bli igjen.»
De spurte Ham: «Hvor skal de bli igjen, Herre?» Jesus svarte: «For der hvor byttet er, samler gribbene seg.»
Markert nå:
Lukas’ evangelium 17: BGO_Hver
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
Hverdagsbibelen 2018 utgave © Hermon Forlag AS / Bibelforlaget, 2018.
Lukas’ evangelium 17
17
Advarsel mot vranglære
1-2Så sa Han til disiplene: «Noen vil prøve å komme til dere med vranglære. Men stakkars den som forvrenger den sanne lære. Det hadde vært bedre for den personen å drukne i havet med en tung stein bundet til halsen, enn å forføre en av dem som med et barns tillit tror på Meg.
3-4 Jeg advarer dere! Hvis et menneske gjør noe galt mot deg, så irettesett ham! Hvis han angrer og ber om unnskyldning, så tilgi ham. Ja, til og med hvis han gjør noe galt mot deg sju ganger på én dag, så skal du tilgi ham hver gang!»
Husk at dere er tjenere!
5-6Apostlene sa til Jesus: «Vis oss hvordan vi skal få større tro!»
Da svarte Herren: «Hvis deres tro bare var så stort som et lite sennepsfrø, kunne dere sagt til det store treet der borte: ‘Rykk deg opp med røttene og plant deg i havet!’ og det ville gjort som dere sa.
7-10 Når en tjener kommer tilbake fra åkeren eller har vært ute og passet på sauene, sier da hans herre: ‘Kom hit og sett deg ned for å spise med meg?’ Nei, han sier heller til arbeideren sin: ‘Ta på deg rene klær og gjør i stand kveldsmaten for meg. Etter at jeg har spist og drukket, kan du ta deg noe å spise.’ Og tror dere han takker tjeneren for at han gjorde som han fikk beskjed om? Det tror Jeg ikke.
Slik er det også med dere. Når dere har gjort alt det dere har fått beskjed om å gjøre, skal dere si: ‘Vi er bare tjenere. Vi har bare gjort det vi fikk beskjed om.’»
Ti spedalske blir helbredet
11-16Mens Jesus var på vei videre til Jerusalem, gikk han langs grensen mellom Samaria og Galilea. Han kom inn i en landsby, og der ble Han møtt av ti menn som led av en alvorlig og smittsom hudsykdom som kalles spedalskhet. De sto langt unna og ropte: «Jesus, Mester, vis medlidenhet med oss!» Da Jesus hørte dem, svarte Han: «Gå til prestene og vis dere for dem!» De ti spedalske gjorde som Jesus sa, og mens de var på vei dit, ble de helbredet.
Én av dem som så at han var blitt helbredet, gikk rett tilbake til Jesus mens han lovpriste Gud høylytt. Han bøyde seg ydmykt på kne foran føttene til Jesus og takket Ham for at Han hadde helbredet ham fra den alvorlige sykdommen. Denne mannen var fra Samaria, han var altså ikke jøde.
17-19Da sa Jesus: «Ble ikke alle ti helbredet? Hvor er de andre ni? Var det ingen andre enn denne fremmede mannen, som ikke engang er jødisk, som ville komme tilbake og takke Gud?»
Jesus sa til mannen: «Du kan reise deg og gå! Din tro har helbredet deg!»
Merkbart, men usynlig
20-21En dag spurte fariseerne Jesus om når Guds rike skulle komme. Jesus svarte dem: «Guds rike kommer ikke slik at dere kan se det med øynene. Dere kan heller ikke si: ‘Se, her er det!’ eller: ‘Der er det!’ For Guds rike er noe som skal bli virkelig inni dere.»
22-25Så sa Han til disiplene: «Det skal komme dager da dere skal lengte etter å få se Min tilbakekomst, men dere skal ikke få se den. Folk vil påstå at de har sett Meg, og si: ‘Se der!’ eller: ‘Her er Han!’ Men Jeg sier dere: Ikke hør på dem og ikke bli med dem! For som lynet blinker og lyser opp hele himmelen, slik skal også Jeg komme på Min dag. Men først må Jeg lide mye og bli forkastet av menneskeheten.
26-27 Når Jeg kommer tilbake, skal det være slik det var på Noahs tid. Livet gikk sin vante gang, og folk spiste og drakk og giftet seg. Alt var som vanlig, helt til den dagen da Noah gikk inn i arken og vannflommen kom og ødela dem alle.
28-29 På samme måten var det på den tiden da Lot levde. Folk spiste, de drakk, de kjøpte, de solgte, de plantet og de bygde. Men den dagen da Lot gikk ut av Sodoma, regnet det ild og svovel fra himmelen og ødela dem alle.
30-31 Slik vil det også være fram til den dagen Jeg kommer tilbake. Den dagen vil ikke den som er ute, kunne gå inn for å hente noe. Heller ikke de som er ute på marken, vil kunne gå hjem for å pakke.
32-37 Husk hvordan det gikk med Lots kone! Den som bare har fokus på å redde sitt eget liv, skal miste det. Men den som overgir seg til Herren, skal redde livet og bli frelst.
Den natten skal to personer sove i samme seng. Den ene skal bli tatt med, og den andre skal bli igjen. To kvinner skal male mel på samme kvern. Den ene blir tatt med, og den andre blir igjen.
To skal være ute på jordet sammen. Den ene skal Herren ta med, og den andre skal bli igjen.»
De spurte Ham: «Hvor skal de bli igjen, Herre?» Jesus svarte: «For der hvor byttet er, samler gribbene seg.»
Markert nå:
:
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
Hverdagsbibelen 2018 utgave © Hermon Forlag AS / Bibelforlaget, 2018.