Zabúr 1
1
PAHLÍ ZABÚR.
Nekbaḳht o Ḳhushhál Ádmí ka Bayán. Wuh har tarah kí badíoṉ se báz rahtá hai (1), aur us kí ḳhushi har waqt Ḳhudá ke Kalám meṉ hai (2), aur wuh sínche húe aur hare o mewadár daraḳht ke mánind sarsabz rahtá hai (3); aur tabáh honewále sharíroṉ ke mánind nahíṉ, jin se wuh ạ́qibat meṉ abad tak alag rahegá (4—6).
1Wuh ádmí kyá hí mubárak hai, jo sharíroṉ ki mashwarat par nahíṉ chalá, aur ḳhatákároṉ kí rah par nahín khaṛá húá, aur ṭhaṭṭhebázoṉ kí majlis meṉ nahíṉ baiṭhá hai; 2balki Yahowáh ki Tauret meṉ us kí ḳhushí hai, aur us kí Tauret par wuh din rát soch karegá! 3Aur wuh us daraḳht ke mánind hogá jo pání kí nahroṉ par lagáyá gayá, jo apná phal apne waqt par degá, aur us ke patte na murjháenge; aur jo wuh karegá sab kámyábí se karegá.
4Sharír aise nahíṉ; balki us bhúse ke mánind haiṉ jise hawá uṛá le játí hai. 5Is sabab se sharír adálat meṉ, aur ḳhatákár sádiqoṉ kí jamáat meṉ qáim na rahenge. 6Kyúṉki Yahowáh sádiqoṉ kí ráh jántá hai, par sharíroṉ kí ráh nest o nábúd hogí.
Markert nå:
Zabúr 1: URDRPS
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
Historical text first published in 1863, and maintained by the British and Foreign Bible Society.
Zabúr 1
1
PAHLÍ ZABÚR.
Nekbaḳht o Ḳhushhál Ádmí ka Bayán. Wuh har tarah kí badíoṉ se báz rahtá hai (1), aur us kí ḳhushi har waqt Ḳhudá ke Kalám meṉ hai (2), aur wuh sínche húe aur hare o mewadár daraḳht ke mánind sarsabz rahtá hai (3); aur tabáh honewále sharíroṉ ke mánind nahíṉ, jin se wuh ạ́qibat meṉ abad tak alag rahegá (4—6).
1Wuh ádmí kyá hí mubárak hai, jo sharíroṉ ki mashwarat par nahíṉ chalá, aur ḳhatákároṉ kí rah par nahín khaṛá húá, aur ṭhaṭṭhebázoṉ kí majlis meṉ nahíṉ baiṭhá hai; 2balki Yahowáh ki Tauret meṉ us kí ḳhushí hai, aur us kí Tauret par wuh din rát soch karegá! 3Aur wuh us daraḳht ke mánind hogá jo pání kí nahroṉ par lagáyá gayá, jo apná phal apne waqt par degá, aur us ke patte na murjháenge; aur jo wuh karegá sab kámyábí se karegá.
4Sharír aise nahíṉ; balki us bhúse ke mánind haiṉ jise hawá uṛá le játí hai. 5Is sabab se sharír adálat meṉ, aur ḳhatákár sádiqoṉ kí jamáat meṉ qáim na rahenge. 6Kyúṉki Yahowáh sádiqoṉ kí ráh jántá hai, par sharíroṉ kí ráh nest o nábúd hogí.
Markert nå:
:
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
Historical text first published in 1863, and maintained by the British and Foreign Bible Society.