Yoane 13
13
1Im pol sugkū dūtūumpi narigari Paska, Iesū yemokili ma nempugon eni okovelum, miyi awi nemap, mampe pugi Itemen; Iyi yemelintokonda mori eni ra nemap, miyi yemelintokonda mafeli ra nisah. 2Yivelum nempogon woreni, ĭm Diabolo yepmetipe ūnōwan eni Yūdas Iskariot, netni eni Sīmon worempirĭgi Iyi; 3Iesū yemo kili ma iyi Itemen yemovugi tiamesū ra mumpon nokoven eni, ĭt Iyi yivelum yemne ra Nōbū mōmontorĭleki pugi Nōbū, 4Iyi yemtūok marugi tesĭgi, memetipe teven ōvun nemas eni, mempi taūel, memesepen netōetĭgi iran. 5Penūri Iyi yemwoselĭgi nū ūnisog sī bēsen, mematipotni wororowugi noanda ōvun nūrie eni memsentevi ugi taūel yemetōetĭgi iran. 6Miyiyivelum pugi Sīmon Piter, miyi yemtagkeli memokū, Novsūromon, kĭk emagkū kandawugi noag kū? 7Iesū yemtamsi memenūwi pugi, memokū, Imo mori ya umnumpi kĭk otūraagkili marima; kō, kĭk agkili ugi penūri. 8Piter yemenūwi pugi, memokū, Tawi; kĭk otūandawugi noag, Iesū yemenūw ipugi, memokū, Nagkū ya otūandawugkĭk kotūampī sī netevūrak ūndū yaū. 9Sīmon Piter yōmenūwi pugi memokū, Novsuromon Tawi noag wokon; nokovug ĭm numpūg sugkū. 10Iesū yōmenūwi pugi, memokū, Iyi sī orūk, andawugi noan wokon; iyi sentevives omwisū; ĭm kĭmi sentevives kō, tawi omwisū. 11Popōwo Iyi yemokili iyi mori yemokū onempirĭgi Iyi; popōwo ugi imo Iyi yemenūwi, memokū kĭmisū tawi sentevives.
12Im pol sugkū iyi yemorowokonda omwisū, mōmevīugi ōvun némas eni mōĭmtesĭgi, Iyi yemtagkelora, memokū, 13Kimi kūmagkili imo mori ya umpi nisekomi, kū? Kĭmi kūmanūwi, mūmagkū, Yaū Tavsogi, ĭm Novsūromon, ĭm kūmanūwivēs, ĭt yaū sugkū. 14Im nagkū yaū mori Novsūromon ĭm Tavsogi, orowugi noami, aremī kĭmi kwandawugi noami kĭmi. 15Ya umpi imo nĭsekomi, mokū kĭmi kwonumpi sugkū ya umpi irami. 16Itnesog, ĭtnesog, ya umanūwi pugkūm, memgkū, sī lĭvsaū tawi mōmū horog ra Narisah eni, ĭm sī tandeko tawi mōmū horog ra Iyi mori yemtamūli. 17Nagkū kūmagkili imo, kĭmi nevīeves nagkū kwonumpi. 18Ya otūmanūwi memagkū marima ugi kĭmisū. Ya umagkilora mori yaūĭmtampolora nĭsekūg; ya umagkū onekompelisū nam ra mumpon ōvun netiyi tumpora, Iyi sī ontesĭgi ūndū yaū osentoriyaū. 19Ya umanūwi pugkūm marima, pol sugkū otūtepū sugkū, ma kĭmi kwontavnirĭgi yaū pol sugkū antepū sugkū. 20Itnesog, ĭtnesog, ya umanūwi pugkūm, memagkū, Iyi sī umumpī iyi sī ya ontamūli, umumpī yaū; miyi sī umumpī Iyi mori yemtamūli yaū. 21Pol sugkū Iesū yemenūwi imo yemorigi sat ra naviat, mōĭmtesūwĭ memenūwi memokū, Itnesog, yakum mantūwi, pugkūm memagkū, Ma sī kĭmi anti nĭmperigi yaū. 22Im ōvun nūrie dūmūtopotnemi iranda, mōĭmneveleveli ugi, kō dūtūkili mē mori iranda yemenūwi imo ugi. 23Im sī nūrie isen yemtesūwĭ ra nemindogon eni Iesū mori Iesū yemelintugi iyi. 24Sīmon Piter yemokū ma iyi ontagkeli iyi memagkū mēmorī iyi yemenūwi imo ugi. 25Im mori yemtesūwĭ ra nemindogon eni Iesū yemenūwi pugi memokū, Novsūromon mē mori? 26Iesū yemtamsi, memenūwi memokū, Oti iyi mori, yakum metevūrah pugi nevag pol sugkū yakumpī. Im polekū yivi yemovugi Iūdas Iskariot netni eni Sīmon Im polekū yivi nĭvlugkon, sētan yempe iran. 27Popōwo imo sugkū, Iesū yemenūwi pugi, mumokū, Mori kĭk emagkū konumpi umpi itnum. 28Kō, tawi sī ra irora mori dūmūtesigi yemokili irantie Iyi yemenūwi pugi sugkū. Popōwo Yūdas yemuriuki vēyū enirora nugkoneme dūmōkū, Iesū yemenūwi pugi, 29memokū, Evasi nīsekont nĭmsĭn narĭgari, kū, dūmōkū iyi ampunora ōvun narumkor nugkon. 30Iyi mori yempī nivlugkon nevag marimago yempe ilat; nempugon pūmrok.
31Pol sugkū iyi yempe ilat Iesū yemenūwi memokū, Marima umnumpi nilasilaswi iran Netni eni neteme, mumnumpi nilasilaswi iran Nōbū ugi Iyi. 32Nagkū umnumpi nilasilaswi iran Nōbū ugi Iyi, Nōbū onumpi nilasilaswi iran ra Iyi pe Iyi. Monokowo; marimago Iyi onumpi nilasilaswi iran. 33Ovalalaū; ya antelap nempugon virok dal kimi; kĭmi kwonesorokoyaū, ĭm sugkū ya onūwi punora ōveteme Isrēel, mokū, Ra nūtū ya umampe, kĭmi tawi faneteme worevelum, ya umanūwi pugkūm memagkū sugkū. 34Sī nempasewugi ĭtevaū, ya umampugkūm, Usepen nelintugkūm. Ya um-nelintugkūra, ūsepen nelintugkūm sugkū. 35Omwisū wagkili ugi imo nagkū kimi ōvun nūrie enyaū, nagkū kimi kwasepeu nelintugkūm.
36Sīmon Piter yemtagkeli, memokū, Novsūromon, Ia kemampea? Iesū yemenūwi pugi, memokū, Ra nūrū ya umampewi, kĭk tawi faneteme worūri yaū marima; mantelap konūri yaū. 37Piter yōĭmtagkeli, memokū, Novsūromon, Irantie yaū tawi faneteme worūrok marima? Ya ontampnemugi nomūrep enyaū ugi kĭk. 38Iesū yōmenūwi pugi, memokū, kĭk ontampnemugi nomūrep enugkĭk ugi yaū, kū? Itnesog, itnesog, ya umanūwi punok, memagkū, Netūo otūonasora mafeli ra nempugon kĭk onūaveni yaū nempugon desel.
Markert nå:
Yoane 13: ERGNT79
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
Erromangan New Testament © British and Foreign Bible Society, 1909,1979.
Yoane 13
13
1Im pol sugkū dūtūumpi narigari Paska, Iesū yemokili ma nempugon eni okovelum, miyi awi nemap, mampe pugi Itemen; Iyi yemelintokonda mori eni ra nemap, miyi yemelintokonda mafeli ra nisah. 2Yivelum nempogon woreni, ĭm Diabolo yepmetipe ūnōwan eni Yūdas Iskariot, netni eni Sīmon worempirĭgi Iyi; 3Iesū yemo kili ma iyi Itemen yemovugi tiamesū ra mumpon nokoven eni, ĭt Iyi yivelum yemne ra Nōbū mōmontorĭleki pugi Nōbū, 4Iyi yemtūok marugi tesĭgi, memetipe teven ōvun nemas eni, mempi taūel, memesepen netōetĭgi iran. 5Penūri Iyi yemwoselĭgi nū ūnisog sī bēsen, mematipotni wororowugi noanda ōvun nūrie eni memsentevi ugi taūel yemetōetĭgi iran. 6Miyiyivelum pugi Sīmon Piter, miyi yemtagkeli memokū, Novsūromon, kĭk emagkū kandawugi noag kū? 7Iesū yemtamsi memenūwi pugi, memokū, Imo mori ya umnumpi kĭk otūraagkili marima; kō, kĭk agkili ugi penūri. 8Piter yemenūwi pugi, memokū, Tawi; kĭk otūandawugi noag, Iesū yemenūw ipugi, memokū, Nagkū ya otūandawugkĭk kotūampī sī netevūrak ūndū yaū. 9Sīmon Piter yōmenūwi pugi memokū, Novsuromon Tawi noag wokon; nokovug ĭm numpūg sugkū. 10Iesū yōmenūwi pugi, memokū, Iyi sī orūk, andawugi noan wokon; iyi sentevives omwisū; ĭm kĭmi sentevives kō, tawi omwisū. 11Popōwo Iyi yemokili iyi mori yemokū onempirĭgi Iyi; popōwo ugi imo Iyi yemenūwi, memokū kĭmisū tawi sentevives.
12Im pol sugkū iyi yemorowokonda omwisū, mōmevīugi ōvun némas eni mōĭmtesĭgi, Iyi yemtagkelora, memokū, 13Kimi kūmagkili imo mori ya umpi nisekomi, kū? Kĭmi kūmanūwi, mūmagkū, Yaū Tavsogi, ĭm Novsūromon, ĭm kūmanūwivēs, ĭt yaū sugkū. 14Im nagkū yaū mori Novsūromon ĭm Tavsogi, orowugi noami, aremī kĭmi kwandawugi noami kĭmi. 15Ya umpi imo nĭsekomi, mokū kĭmi kwonumpi sugkū ya umpi irami. 16Itnesog, ĭtnesog, ya umanūwi pugkūm, memgkū, sī lĭvsaū tawi mōmū horog ra Narisah eni, ĭm sī tandeko tawi mōmū horog ra Iyi mori yemtamūli. 17Nagkū kūmagkili imo, kĭmi nevīeves nagkū kwonumpi. 18Ya otūmanūwi memagkū marima ugi kĭmisū. Ya umagkilora mori yaūĭmtampolora nĭsekūg; ya umagkū onekompelisū nam ra mumpon ōvun netiyi tumpora, Iyi sī ontesĭgi ūndū yaū osentoriyaū. 19Ya umanūwi pugkūm marima, pol sugkū otūtepū sugkū, ma kĭmi kwontavnirĭgi yaū pol sugkū antepū sugkū. 20Itnesog, ĭtnesog, ya umanūwi pugkūm, memagkū, Iyi sī umumpī iyi sī ya ontamūli, umumpī yaū; miyi sī umumpī Iyi mori yemtamūli yaū. 21Pol sugkū Iesū yemenūwi imo yemorigi sat ra naviat, mōĭmtesūwĭ memenūwi memokū, Itnesog, yakum mantūwi, pugkūm memagkū, Ma sī kĭmi anti nĭmperigi yaū. 22Im ōvun nūrie dūmūtopotnemi iranda, mōĭmneveleveli ugi, kō dūtūkili mē mori iranda yemenūwi imo ugi. 23Im sī nūrie isen yemtesūwĭ ra nemindogon eni Iesū mori Iesū yemelintugi iyi. 24Sīmon Piter yemokū ma iyi ontagkeli iyi memagkū mēmorī iyi yemenūwi imo ugi. 25Im mori yemtesūwĭ ra nemindogon eni Iesū yemenūwi pugi memokū, Novsūromon mē mori? 26Iesū yemtamsi, memenūwi memokū, Oti iyi mori, yakum metevūrah pugi nevag pol sugkū yakumpī. Im polekū yivi yemovugi Iūdas Iskariot netni eni Sīmon Im polekū yivi nĭvlugkon, sētan yempe iran. 27Popōwo imo sugkū, Iesū yemenūwi pugi, mumokū, Mori kĭk emagkū konumpi umpi itnum. 28Kō, tawi sī ra irora mori dūmūtesigi yemokili irantie Iyi yemenūwi pugi sugkū. Popōwo Yūdas yemuriuki vēyū enirora nugkoneme dūmōkū, Iesū yemenūwi pugi, 29memokū, Evasi nīsekont nĭmsĭn narĭgari, kū, dūmōkū iyi ampunora ōvun narumkor nugkon. 30Iyi mori yempī nivlugkon nevag marimago yempe ilat; nempugon pūmrok.
31Pol sugkū iyi yempe ilat Iesū yemenūwi memokū, Marima umnumpi nilasilaswi iran Netni eni neteme, mumnumpi nilasilaswi iran Nōbū ugi Iyi. 32Nagkū umnumpi nilasilaswi iran Nōbū ugi Iyi, Nōbū onumpi nilasilaswi iran ra Iyi pe Iyi. Monokowo; marimago Iyi onumpi nilasilaswi iran. 33Ovalalaū; ya antelap nempugon virok dal kimi; kĭmi kwonesorokoyaū, ĭm sugkū ya onūwi punora ōveteme Isrēel, mokū, Ra nūtū ya umampe, kĭmi tawi faneteme worevelum, ya umanūwi pugkūm memagkū sugkū. 34Sī nempasewugi ĭtevaū, ya umampugkūm, Usepen nelintugkūm. Ya um-nelintugkūra, ūsepen nelintugkūm sugkū. 35Omwisū wagkili ugi imo nagkū kimi ōvun nūrie enyaū, nagkū kimi kwasepeu nelintugkūm.
36Sīmon Piter yemtagkeli, memokū, Novsūromon, Ia kemampea? Iesū yemenūwi pugi, memokū, Ra nūrū ya umampewi, kĭk tawi faneteme worūri yaū marima; mantelap konūri yaū. 37Piter yōĭmtagkeli, memokū, Novsūromon, Irantie yaū tawi faneteme worūrok marima? Ya ontampnemugi nomūrep enyaū ugi kĭk. 38Iesū yōmenūwi pugi, memokū, kĭk ontampnemugi nomūrep enugkĭk ugi yaū, kū? Itnesog, itnesog, ya umanūwi punok, memagkū, Netūo otūonasora mafeli ra nempugon kĭk onūaveni yaū nempugon desel.
Markert nå:
:
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
Erromangan New Testament © British and Foreign Bible Society, 1909,1979.