Jesaja 31
31
Guds makt og menneskemakt
1Ve dem som drar ned ¬til Egypt etter hjelp
og setter sin lit til hester,
som stoler på vogner ¬fordi de er mange,
og på hestfolk fordi de er sterke,
men ikke vender seg ¬til Israels Hellige
og ikke søker råd hos Herren. #Sal 20,8; Jes 30,2; Hos 1,7
2Men også han er vis ¬og lar ulykken komme,
sine ord tar han ikke tilbake.
Han skal reise seg mot flokken ¬av dem som gjør ondt,
mot ugjerningsmenn ¬som kommer til hjelp. #45,7; Am 3,6
3Egypterne er mennesker, ¬ikke Gud,
deres hester er kjøtt, ikke ånd.
Når Herren strekker ut ¬sin hånd,
da skal hjelperen snuble,
og den som blir hjulpet, ¬skal falle;
de skal omkomme, ¬alle som en. #Sal 33,17; 146,3ff
4For så har Herren sagt til meg:
Likesom løven, ¬den unge løven,
knurrer over sitt bytte,
og ikke blir skremt ¬av gjeternes rop
eller dukker seg ned ¬når de bråker,
om så hele flokken samler seg ¬imot den,
slik skal Herren, Allhærs Gud,
stige ned og stride
mot Sion-fjellet ¬og Jerusalems-haugen.
5Som fuglene brer ut sine vinger,
slik skal Herren, Allhærs Gud,
verne om Jerusalem.
Han skal verne og berge,
skåne og bringe i sikkerhet. #5 Mos 32,11; Sal 91,4; Matt 23,37
6Israels sønner, vend om til ham
som dere så troløst har falt ifra. #Jer 3,12; Esek 14,6
7Den dagen skal alle kaste fra seg
avgudene av sølv og gull,
som dere selv har laget ¬– til synd! #2,20+
8Assur skal falle for et sverd
som ikke føres av mennesker;
det sverd ¬som gjør ende på ham,
er det ikke en mann som løfter.
Han skal rømme for sverdet,
og hans unge krigere
skal settes til tvangsarbeid. #37,36ff
9Hans klippe skal dra bort ¬i redsel,
hans høvdinger skremmes ¬fra banneret.
Så lyder ordet fra Herren,
som har en ild i Sion,
en ovn i Jerusalem. #31,9 Hans klippe Assyrernes hovedgud Assur ble også kalt «den store klippe». Sml. 5 Mos 32,30.
Markert nå:
Jesaja 31: N78BM
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
© 1978, 1985 by The Norwegian Bible Society (Det Norske Bibelselskap). All rights reserved worldwide. Used by permission through agreement with UBS (United Bible Societies).
© 1978, 1985 Det Norske Bibelselskap. Alle rettigheter globalt. Brukt med tillatelse gjennom avtale med UBS (United Bible Societies).
Jesaja 31
31
Guds makt og menneskemakt
1Ve dem som drar ned ¬til Egypt etter hjelp
og setter sin lit til hester,
som stoler på vogner ¬fordi de er mange,
og på hestfolk fordi de er sterke,
men ikke vender seg ¬til Israels Hellige
og ikke søker råd hos Herren. #Sal 20,8; Jes 30,2; Hos 1,7
2Men også han er vis ¬og lar ulykken komme,
sine ord tar han ikke tilbake.
Han skal reise seg mot flokken ¬av dem som gjør ondt,
mot ugjerningsmenn ¬som kommer til hjelp. #45,7; Am 3,6
3Egypterne er mennesker, ¬ikke Gud,
deres hester er kjøtt, ikke ånd.
Når Herren strekker ut ¬sin hånd,
da skal hjelperen snuble,
og den som blir hjulpet, ¬skal falle;
de skal omkomme, ¬alle som en. #Sal 33,17; 146,3ff
4For så har Herren sagt til meg:
Likesom løven, ¬den unge løven,
knurrer over sitt bytte,
og ikke blir skremt ¬av gjeternes rop
eller dukker seg ned ¬når de bråker,
om så hele flokken samler seg ¬imot den,
slik skal Herren, Allhærs Gud,
stige ned og stride
mot Sion-fjellet ¬og Jerusalems-haugen.
5Som fuglene brer ut sine vinger,
slik skal Herren, Allhærs Gud,
verne om Jerusalem.
Han skal verne og berge,
skåne og bringe i sikkerhet. #5 Mos 32,11; Sal 91,4; Matt 23,37
6Israels sønner, vend om til ham
som dere så troløst har falt ifra. #Jer 3,12; Esek 14,6
7Den dagen skal alle kaste fra seg
avgudene av sølv og gull,
som dere selv har laget ¬– til synd! #2,20+
8Assur skal falle for et sverd
som ikke føres av mennesker;
det sverd ¬som gjør ende på ham,
er det ikke en mann som løfter.
Han skal rømme for sverdet,
og hans unge krigere
skal settes til tvangsarbeid. #37,36ff
9Hans klippe skal dra bort ¬i redsel,
hans høvdinger skremmes ¬fra banneret.
Så lyder ordet fra Herren,
som har en ild i Sion,
en ovn i Jerusalem. #31,9 Hans klippe Assyrernes hovedgud Assur ble også kalt «den store klippe». Sml. 5 Mos 32,30.
Markert nå:
:
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
© 1978, 1985 by The Norwegian Bible Society (Det Norske Bibelselskap). All rights reserved worldwide. Used by permission through agreement with UBS (United Bible Societies).
© 1978, 1985 Det Norske Bibelselskap. Alle rettigheter globalt. Brukt med tillatelse gjennom avtale med UBS (United Bible Societies).