1 Krønikebok 12:32

Del

1 Krønikebok 12:32 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

og av Issakars barn menn som forstod sig på tidene, så de visste hvad Israel hadde å gjøre; deres høvedsmenn var to hundre, og alle deres stammefrender rettet sig efter deres ord

1 Krønikebok 12:32 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Av Issakars barn kom det menn som forsto seg på tidene, så de visste hva Israel hadde å gjøre. Deres høvedsmenn var to hundre, og alle deres stammefrender rettet seg etter deres ord.

1 Krønikebok 12:32 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Av Jissakars sønner, som kjente og forsto tidene, slik at de visste hva Israel måtte gjøre, var det 200 overhoder. Alle deres brødre sto under deres kommando.

1 Krønikebok 12:32 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

av Jissakars stamme 200 førere, som hadde innsikt i å tyde tidene, så de visste hva Israel burde gjøre, og alle slektningene som var under dem

1 Krønikebok 12:32 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

av Jissakars sønner, som forstod seg på tidene, så de visste hva Israel burde gjøre, 200 høvdinger og alle stammefrendene som adlød dem