1 Krønikebok 29:10

Del

1 Krønikebok 29:10 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og David priste Herren mens hele forsamlingen var vitne til det, og han sa: Lovet være du, Herre, vår Far Israels Gud, fra evighet og til evighet!

1 Krønikebok 29:10 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

David lovet Herren foran hele forsamlingen, og David sa: «Lovet er Du, Herre, Israels Gud, vår Far, i all evighet.

1 Krønikebok 29:10 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og David lovet Herren i hele forsamlingens påhør, og han sa: Lovet være du, Herre, vår far Israels Gud, fra evighet og til evighet!

1 Krønikebok 29:10 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

I nærvær av hele forsamlingen velsignet David HERREN og sa: Velsignet er du, HERRE, vår far Israels Gud, fra evighet til evighet!

1 Krønikebok 29:10 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

I nærvær av hele forsamlingen priste David Herren og sa: Lovet være du, Herre, vår ættefar Israels Gud, fra evighet til evighet!