1 Krønikebok 29:11

Del

1 Krønikebok 29:11 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Herre, din er storheten og makten og æren og herligheten og høyheten, ja, alt i himmelen og på jorden! Herre, ditt er riket, og du er opphøyet over alt og har alt i din makt.

1 Krønikebok 29:11 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Deg, Herre, tilhører storheten, makten og æren, herligheten og majesteten. For alt som er i himmelen og på jorden, er Ditt. Ditt er riket, Herre, og Du har opphøyd Deg selv over alt, for at Du skal være Hodet.

1 Krønikebok 29:11 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Dig, Herre, tilhører storheten og makten og æren og herligheten og majesteten, ja alt i himmelen og på jorden; ditt, Herre, er riket, og du er ophøiet over alt og har alt i din makt.

1 Krønikebok 29:11 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Deg, HERRE, tilhører storhet og makt, herlighet, ære og majestet, alt som er i himmelen og på jorden. Ditt er riket, HERRE, og du er opphøyd som overhode over alt.

1 Krønikebok 29:11 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

Herre, din er storheten, makten, herligheten, æren og høyheten, ja alt i himmelen og på jorden. Ditt er riket, Herre, og du er opphøyet og har alt i din makt.