1 Korinter 11:28-29

Del

1 Korinter 11:28-29 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Enhver må prøve seg selv og så spise av brødet og drikke av begeret. For den som spiser og drikker uten å tenke på at det er Herrens kropp, spiser og drikker seg selv til doms.

1 Korinter 11:28-29 Norsk Bibel 88/07 (NB)

La hvert menneske prøve seg selv, og så ete av brødet og drikke av begeret. For den som eter og drikker, han eter og drikker seg selv til dom dersom han ikke akter på Herrens legeme.

1 Korinter 11:28-29 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Hvert menneske må prøve seg selv, og så kan han spise av brødet og drikke av begeret. For den som spiser og drikker uverdig, eter og drikker dom over seg selv fordi han ikke akter på Herrens legeme.

1 Korinter 11:28-29 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Men hvert menneske prøve sig selv, og så ete han av brødet og drikke av kalken! for den som eter og drikker, han eter og drikker sig selv til dom dersom han ikke gjør forskjell på Herrens legeme.

1 Korinter 11:28-29 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Enhver må prøve seg selv og så spise av brødet og drikke av kalken. For den som spiser og drikker uten å tenke på at det er Herrens legeme, spiser og drikker seg selv til dom.