1 Korinter 2:9

Del

1 Korinter 2:9 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Men, som det står skrevet: Det som intet øye har sett og intet øre hørt, og det som ikke kom opp i noe menneskes hjerte, det har Gud beredt for dem som elsker ham.

1 Korinter 2:9 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Som det er skrevet: Det øyet ikke har sett, og det øret ikke har hørt, det som heller ikke kom opp i menneskets hjerte, det som Gud har forberedt for dem som elsker Ham.

1 Korinter 2:9 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

men, som skrevet er: Hvad øie ikke så og øre ikke hørte, og hvad ikke opkom i noget menneskes hjerte, hvad Gud har beredt for dem som elsker ham.

1 Korinter 2:9 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Men som det står skrevet: Det intet øye så og intet øre hørte, det som ikke kom opp i noe menneskehjerte, det som Gud har gjort ferdig for dem som elsker ham

1 Korinter 2:9 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Men det står skrevet: Det intet øye så, og intet øre hørte, det som ikke kom opp i noe menneskes tanke, alt det Gud har gjort ferdig for dem som elsker ham