1 Korinter 8:13

Del

1 Korinter 8:13 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Derfor, om mat volder min bror anstøt, da vil jeg aldri i evighet ete kjøtt, for at jeg ikke skal bli til anstøt for min bror.

1 Korinter 8:13 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Hvis mat fører min bror til fall, vil jeg aldri i evighet spise offerkjøtt, så jeg ikke fører min bror til fall.

1 Korinter 8:13 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Dersom mat fører min bror eller søster til fall, vil jeg aldri i evighet spise kjøtt! For jeg vil ikke føre dem til fall.

1 Korinter 8:13 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Derfor, om mat volder min bror anstøt, da vil jeg aldri i evighet ete kjøtt, for ikke å volde min bror anstøt.

1 Korinter 8:13 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Dersom mat fører min bror til fall, da vil jeg aldri i evighet spise kjøtt! For jeg vil ikke føre min bror til fall.