1 Kongebok 19:7 - Sammenlign alle versjoner
1 Kongebok 19:7 NB (Norsk Bibel 88/07)
Men Herrens engel kom igjen andre gangen og rørte ved ham og sa: Stå opp og et! Ellers blir veien for lang for deg.
1 Kongebok 19:7 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Men HERRENS engel kom en gang til, rørte ved ham og sa: «Stå opp og spis! Ellers blir veien for lang for deg.»
1 Kongebok 19:7 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Men Herrens engel kom en gang til, rørte ved ham og sa: «Stå opp og spis! Ellers blir veien for lang for deg.»
1 Kongebok 19:7 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Herrens engel kom tilbake for andre gang, rørte ved ham og sa: «Stå opp og spis, ellers blir reisen for lang for deg.»
1 Kongebok 19:7 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
Men Herrens engel kom igjen annen gang og rørte ved ham og sa: Stå op og et! Ellers blir veien dig for lang.