1 Tessaloniker 4:3-4

Del

1 Tessaloniker 4:3-4 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

For dette er Guds vilje: at dere skal være hellige, så dere holder dere borte fra hor. Hver av dere skal vite å vinne seg sin egen kone i hellighet og ære

1 Tessaloniker 4:3-4 Norsk Bibel 88/07 (NB)

For dette er Guds vilje, deres helliggjørelse: Hold dere borte fra hor. Hver av dere må vite å vinne sin egen ektefelle i hellighet og ære

1 Tessaloniker 4:3-4 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

For dette er Guds vilje, deres helliggjørelse, at dere skal avstå fra hor, at hver av dere skal vite hvordan en skal vinne sin egen ektefelle i hellighet og ære

1 Tessaloniker 4:3-4 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

For dette er Guds vilje, eders helliggjørelse: at I avholder eder fra hor; at hver av eder vet å vinne sig sin egen make, i helligelse og ære

1 Tessaloniker 4:3-4 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

For dette er Guds vilje – deres helliggjørelse: Dere skal holde dere borte fra hor; enhver skal vite å vinne seg sin egen hustru i hellighet og ære