1 Timoteus 1:16

Del

1 Timoteus 1:16 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Men jeg fikk miskunn, for at Jesus Kristus på meg først kunne vise hele sin langmodighet, til et forbilde for dem som skal komme til tro på ham til et evig liv.

1 Timoteus 1:16 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Derfor fikk jeg miskunn, for at Jesus Kristus først kunne vise all tålmodighet på meg, som et forbilde for dem som skal komme til å tro på Ham til evig liv.

1 Timoteus 1:16 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

men derfor fikk jeg miskunn, forat Jesus Kristus på mig først kunde vise hele sin langmodighet, til et forbillede for dem som skulde tro på ham til et evig liv.

1 Timoteus 1:16 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Men når jeg fikk barmhjertighet, var det for at Kristus Jesus skulle vise hele sin tålmodighet på meg som den første, til et forbilde for dem som senere skulle komme til tro på ham og få evig liv.

1 Timoteus 1:16 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Men når jeg fikk barmhjertighet, var det for at Jesus Kristus først skulle vise hele sin tålmodighet på meg, til et forbilde for dem som senere skulle komme til tro på ham og få evig liv.