2 Korinter 1:9

Del

2 Korinter 1:9 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Vi regnet oss alt som dødsdømte, for vi ville ikke lite på oss selv, men på Gud, som oppreiser de døde.

2 Korinter 1:9 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Vi regnet oss alt som dødsdømte, for at vi ikke skulle stole på oss selv, men på Gud, han som reiser opp de døde.

2 Korinter 1:9 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Ja, vi hadde felt dødsdommen over oss selv, for at vi ikke skulle stole på oss selv, men på Gud, som oppvekker de døde

2 Korinter 1:9 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

ja, vi hadde opgjort med oss selv at vi måtte dø, forat vi ikke skulde sette vår lit til oss selv, men til Gud, som opvekker de døde

2 Korinter 1:9 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

men regnet oss alt som dødsdømte. For vi skulle ikke stole på oss selv, men på Gud, som oppreiser de døde.