2 Kongebok 6:18 - Sammenlign alle versjoner
2 Kongebok 6:18 NB (Norsk Bibel 88/07)
Da så syrerne kom ned til ham, ba Elisja til Herren og sa: Slå dette folket med blindhet! Og han slo dem med blindhet, som Elisja hadde bedt om.
2 Kongebok 6:18 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Da arameerne kom ned mot Elisja, ba han til HERREN: «Slå dette folket med blindhet!» Og på Elisjas bønn slo Herren dem med blindhet.
2 Kongebok 6:18 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Da arameerne kom ned mot Elisja, bad han til Herren: «La disse folkene rammes av blindhet!» Og Herren slo dem med blindhet på Elisjas bønn.
2 Kongebok 6:18 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Da arameerne kom ned mot ham, ba Elisja til Herren og sa: «Jeg ber Deg å slå dette folket med blindhet!» Og Han slo dem med blindhet etter Elisjas ord.
2 Kongebok 6:18 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
Da så syrerne kom ned til ham, bad Elisa til Herren og sa: Slå dette folk med blindhet! Og han slo dem med blindhet, som Elisa hadde bedt om.