Kolosserne 2:9-10

Det Norsk Bibelselskap 1930

For i ham bor hele guddommens fylde legemlig, Og I er fylt i ham, som er hovedet for all makt og myndighet

For i ham bor hele guddommens fylde legemlig. Og i ham er dere blitt fylt, han som er hodet for enhver makt og myndighet.

For i Hans kropp bor hele Guddommens fylde.
Og i Ham er dere blitt fylt, Han som er hodet for all myndighet og makt.

For i hans kropp bor hele guddomsfylden, og i ham, som er hodet for alle makter og åndskrefter, har dere fått denne fylden.

I ham er hele guddomsfylden legemlig til stede, og i Kristus, som er hode for alle makter og myndigheter, har også dere fått del i denne fylde.