Daniel 5:8 - Sammenlign alle versjoner
Daniel 5:8 NB (Norsk Bibel 88/07)
Alle kongens vismenn kom nå inn. Men de var ikke i stand til å lese skriften eller å gi kongen tydningen.
Del
Daniel 5 NBDaniel 5:8 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Da kom alle vismennene til kongen inn. Men de klarte ikke å lese skriften eller fortelle kongen tydningen.
Daniel 5:8 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Alle kongens vismenn kom inn til ham. Men de greide ikke å lese skriften eller fortelle kongen hva den betydde.
Daniel 5:8 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Da kom alle kongens vise menn, men de kunne verken lese skriften eller forklare tydningen av den for kongen.
Del
Daniel 5 BGODaniel 5:8 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
Da alle kongens vismenn var kommet til stede, var de ikke i stand til å lese skriften og kunngjøre kongen dens uttydning.