5 Mosebok 1:11

Del

5 Mosebok 1:11 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Måtte HERREN, deres fedres Gud, gjøre dere tusen ganger så tallrike som dere nå er, og velsigne dere, slik som han har lovet.

5 Mosebok 1:11 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Måtte bare Herren, deres fedres Gud, gjøre dere tusen ganger flere enn dere er, og velsigne dere, som han har lovt!

5 Mosebok 1:11 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Må Herren, deres fedres Gud, gjøre dere tusen ganger mer tallrike enn dere nå er, og velsigne dere slik Han har lovt dere!

5 Mosebok 1:11 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

og måtte bare Herren, eders fedres Gud, gjøre eder tusen ganger flere enn I er, og velsigne eder, som han har tilsagt eder!

5 Mosebok 1:11 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Måtte Herren, deres fedres Gud, gjøre dere tusen ganger så tallrike som dere nå er, og velsigne dere, slik som han har lovt.