5 Mosebok 23:21

Del

5 Mosebok 23:21 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Når du gjør Herren din Gud et løfte, da skal du ikke vente med å holde det; for Herren din Gud vil kreve det av dig, og du vil få synd på dig.

5 Mosebok 23:21 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Når du gir Herren din Gud et løfte, da skal du ikke vente med å holde det. For Herren din Gud vil kreve det av deg, og det vil ligge skyld på deg.

5 Mosebok 23:21 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Når du avlegger et løfte til Herren din Gud, skal du ikke være sen med å innfri det. For Herren din Gud skal sannelig kreve det av deg, og det vil bli til synd for deg.

5 Mosebok 23:21 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Når du gir et løfte til HERREN din Gud, skal du ikke være sen med å innfri det. Ellers vil HERREN din Gud kreve det av deg, og du pådrar deg skyld.

5 Mosebok 23:21 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

Når du gir et løfte til Herren din Gud, skal du ikke dryge med å innfri det. Ellers vil Herren din Gud kreve det av deg, og du pådrar deg skyld.