5 Mosebok 30:12

Del

5 Mosebok 30:12 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

De er ikke i himmelen, så du må si: «Hvem vil fare opp til himmelen for oss og hente dem ned, så vi kan få høre dem og leve etter dem?»

5 Mosebok 30:12 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Det er ikke oppe i himmelen, så du må si: Hvem vil fare opp til himmelen for oss og hente det ned og la oss høre det, så vi kan gjøre etter det?

5 Mosebok 30:12 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Det er ikke oppe i himmelen, så du skulle si: ‘Hvem skal fare opp til himmelen for oss og hente det ned til oss, så vi kan høre det og gjøre etter det?’

5 Mosebok 30:12 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Det er ikke oppe i himmelen, så du måtte si: Hvem vil fare op til himmelen for oss og hente det ned til oss og la oss høre det, så vi kan gjøre efter det?

5 Mosebok 30:12 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

De er ikke i himmelen, så du må si: «Hvem vil fare opp til himmelen for oss og hente dem ned, så vi kan få høre dem og leve etter dem?»