5 Mosebok 5:15

Del

5 Mosebok 5:15 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Husk at du selv var slave i Egypt da HERREN din Gud førte deg ut derfra med sterk hånd og utstrakt arm. Derfor har HERREN din Gud befalt deg å holde sabbatsdagen.

5 Mosebok 5:15 Norsk Bibel 88/07 (NB)

For du skal huske at du selv var trell i landet Egypt, og at Herren din Gud førte deg ut derfra med sterk hånd og utrakt arm. Derfor har Herren din Gud befalt deg å holde sabbatsdagen.

5 Mosebok 5:15 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

For du må huske at du var en slave i landet Egypt, og at Herren din Gud førte deg ut derfra med mektig hånd og utrakt arm. Derfor har Herren din Gud befalt deg å holde sabbaten.

5 Mosebok 5:15 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

For du skal komme i hu at du selv var tjener i Egyptens land, og at Herren din Gud førte dig ut derfra med sterk hånd og utrakt arm; derfor har Herren din Gud befalt dig å holde sabbatsdagen.

5 Mosebok 5:15 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Husk at du selv var trell i Egypt da Herren din Gud førte deg ut derfra med sterk hånd og utstrakt arm. Derfor har Herren din Gud befalt deg å holde sabbatsdagen.