Forkynneren 7:12

Norsk Bibel 88/07

For å være i visdommens skygge, er som å være i skyggen av rikdom. Men kunnskapens fortrinn er at visdommen holder sin eier i live.

for å være i visdommens skygge er som å være i skyggen av rikdom, men kunnskapens fortrin er at visdommen holder sin eier i live.

Å være i visdommens skygge
er som å være beskyttet ¬av penger,
og fordelen med kunnskap er
at visdom holder sin mann ¬i live.

For visdom gir skygge, slik penger gir skygge. Men kunnskapens fortrinn er at visdommen gir liv til dem som har den.

Visdom gir vern slik sølv gir vern;
å eie visdom holder en mann i live.