2 Mosebok 2:9

Del

2 Mosebok 2:9 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Faraos datter sa til henne: Ta denne gutten og fostre ham opp for meg, jeg vil gi deg lønn for det. Kvinnen tok da gutten og fostret ham opp.

2 Mosebok 2:9 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Så sa Faraos datter til henne: «Ta med deg dette barnet og gi ham die for meg, og jeg skal gi deg lønn.» Så tok kvinnen barnet og ammet ham.

2 Mosebok 2:9 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Kongsdatteren sa til henne: «Ta denne gutten og fostre ham opp for meg! Jeg skal lønne deg for det.» Og konen tok gutten og fostret ham opp.

2 Mosebok 2:9 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Da sa Faraos datter til henne: Ta denne gutt og fostre ham op for mig; jeg vil gi dig lønn for det. Og konen tok gutten og fostret ham op.

2 Mosebok 2:9 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Faraos datter sa til henne: «Kan du ta denne gutten og amme ham for meg? Jeg skal gi deg lønn.» Og kvinnen tok gutten og ammet ham.