2 Mosebok 21:23-25

Del

2 Mosebok 21:23-25 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Men dersom det skjer en ulykke, da skal du gi liv for liv, øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot, brent for brent, sår for sår, skramme for skramme.

2 Mosebok 21:23-25 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Men hvis det skjer noen skade, da skal du gi liv for liv, øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot, brennemerke for brennemerke, sår for sår, skramme for skramme.

2 Mosebok 21:23-25 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Men dersom det skjer en ulykke, da skal du gi liv for liv, ie for øie, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot, brent for brent, sår for sår, skramme for skramme.

2 Mosebok 21:23-25 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Men skjer det en skade, skal du bøte liv for liv, øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot, brannsår for brannsår, flenge for flenge, skramme for skramme.

2 Mosebok 21:23-25 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

Men skjer det en ulykke, skal du bøte liv for liv, øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot, brannsår for brannsår, sår for sår, skramme for skramme.