2 Mosebok 29:45-46

Del

2 Mosebok 29:45-46 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Jeg vil bo midt iblant Israels barn, og jeg vil være deres Gud. Og de skal kjenne at jeg er Herren deres Gud, som førte dem ut av landet Egypt for å bo midt iblant dem. Jeg er Herren deres Gud.

2 Mosebok 29:45-46 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Så vil jeg bo midt iblant israelittene og være deres Gud. De skal få kjenne at jeg er HERREN deres Gud, som førte dem ut av Egypt for å bo midt iblant dem. Jeg er HERREN deres Gud.

2 Mosebok 29:45-46 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Jeg skal bo blant Israels barn, og Jeg skal være deres Gud. De skal kjenne at Jeg er Herren deres Gud, som førte dem opp fra landet Egypt, så Jeg kan bo midt iblant dem. Jeg er Herren deres Gud.

2 Mosebok 29:45-46 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og jeg vil bo midt iblandt Israels barn, og jeg vil være deres Gud. Og de skal kjenne at jeg er Herren deres Gud, som førte dem ut av Egyptens land for å bo midt iblandt dem. Jeg er Herren deres Gud.

2 Mosebok 29:45-46 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

Jeg vil bo midt iblant israelittene og være deres Gud. De skal få kjenne at jeg er Herren deres Gud, som førte dem ut av Egypt for å bo iblant dem. Jeg er Herren deres Gud.