1 Mosebok 15:4

Del

1 Mosebok 15:4 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Da kom Herrens ord til ham, og det lød så: Denne mann skal ikke arve deg, men den som skal utgå av ditt eget liv, han skal arve deg.

1 Mosebok 15:4 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Og se, Herrens Ord kom til ham, og det lød slik: «Han skal ikke arve deg, men en som kommer fra ditt eget liv, skal arve deg.»

1 Mosebok 15:4 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Men se, da kom Herrens ord til ham, og det lød så: Nei, han skal ikke arve dig, men en som skal utgå av ditt eget liv, skal arve dig.

1 Mosebok 15:4 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Da kom HERRENS ord til ham: «Han skal ikke arve deg, men en av ditt eget kjøtt og blod skal arve deg.»

1 Mosebok 15:4 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Da kom Herrens ord til Abram, og det lød så: «Nei, han skal ikke arve deg, men din egen sønn skal bli din arving.»