1 Mosebok 16:13

Del

1 Mosebok 16:13 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og Herren som talte til henne, kalte hun ved navnet: «Du er Gud, den som ser.» For hun sa: Har jeg her virkelig fått se ham som ser meg?

1 Mosebok 16:13 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Da kalte hun Herren ved navn, Han som talte til henne: «Du-Er-Den-Gud-Som-Ser». For hun sa: «Har jeg på dette sted virkelig sett Ham bakfra, Han som ser meg?»

1 Mosebok 16:13 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og hun gav Herren, som hadde talt med henne, navnet "u er Gud, den som ser" For hun sa: Har jeg virkelig fått se ham som ser mig?

1 Mosebok 16:13 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Da satte hun dette navnet på HERREN som hadde talt til henne: «Du er en gud som ser meg.» For hun sa: «Har jeg her virkelig sett ham som ser meg?»

1 Mosebok 16:13 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Da gav hun Herren, som hadde talt til henne, navnet: «Du er Gud som ser.» For hun sa: «Har jeg her virkelig fått se et glimt av ham som ser meg?»