1 Mosebok 17:17

Del

1 Mosebok 17:17 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Da falt Abraham ned på sitt ansikt og lo, og han sa i sitt hjerte: «Kan det bli født barn til en mann som er 100 år gammel? Og kan Sara føde, hun som er 90 år?»

1 Mosebok 17:17 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Da falt Abraham på sitt ansikt og lo, og han sa i sitt hjerte: Skulle en som er hundre år gammel, få barn? Og Sara, som er nitti år gammel, skulle hun føde?

1 Mosebok 17:17 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Da falt Abraham på sitt ansikt og lo, og han sa ved sig selv: Skulde en som er hundre år gammel, få barn? Og skulde Sara, som er nitti år gammel, føde?

1 Mosebok 17:17 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Da kastet Abraham seg til jorden og lo. Han sa i sitt hjerte: «Kan en som er hundre år gammel, få barn? Og kan Sara føde, hun som er nitti år gammel?»

1 Mosebok 17:17 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Da kastet Abraham seg til jorden og lo. Han sa med seg selv: «Kan en mann som er hundre år, få barn, og kan Sara med sine nitti år føde?»