1 Mosebok 25:23

Del

1 Mosebok 25:23 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og Herren sa til henne: I ditt liv er det to folk, og fra ditt morsliv skal to folkeslag skille seg at. Det ene folket skal være sterkere enn det andre, og den eldste skal tjene den yngste.

1 Mosebok 25:23 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

HERREN sa til henne: «To folkeslag er i ditt morsliv, to folk skal skilles før de blir født. Det ene blir sterkere enn det andre, den eldste skal tjene den yngste.»

1 Mosebok 25:23 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Herren sa til henne: «To folkeslag er i ditt morsliv, av ditt indre skal to folk skilles fra hverandre. Det ene folket skal være sterkere enn det andre, og den eldste skal tjene den yngste.»

1 Mosebok 25:23 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og Herren sa til henne: I ditt liv er det to folk, og fra ditt skjød skal to folkeslag skille sig at; det ene folk skal være sterkere enn det andre, og den eldste skal tjene den yngste.

1 Mosebok 25:23 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Herren sa til henne: «To folkeslag er det i ditt liv, to folk skal skilles ¬helt fra mors liv av. Det ene blir sterkere ¬enn det andre, den eldste skal tjene ¬den yngste.»