Jesaja 12:1

Del

Jesaja 12:1 Norsk Bibel 88/07 (NB)

På den dagen skal du si: Jeg takker deg, Herre! For du var vred på meg, men din vrede hørte opp, og du trøstet meg.

Jesaja 12:1 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

På den dagen skal du si: «Herre, jeg priser Deg. Selv om Du var vred på meg, er Din vrede vendt bort, og Du trøster meg.

Jesaja 12:1 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

På den tid skal du si: Jeg takker dig, Herre; for du var vred på mig, men din vrede hørte op, og du trøstet mig.

Jesaja 12:1 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Den dagen skal du si: Jeg takker deg, HERRE! For du var harm på meg, men harmen snudde, og du trøstet meg.

Jesaja 12:1 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Den dagen skal du si: ¬Jeg takker deg, Herre. Du har vært harm på meg. Men harmen tok slutt, ¬og du trøstet meg.