Jesaja 36:1

Del

Jesaja 36:1 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

I det fjortende året Hiskia var konge, rykket assyrerkongen Sankerib mot alle de befestede byene i Juda og tok dem.

Jesaja 36:1 Norsk Bibel 88/07 (NB)

I kong Hiskias fjortende år dro kongen i Assyria, Sankerib, opp mot alle Judas befestede byer og inntok dem.

Jesaja 36:1 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

I det fjortende året til kong Hiskia skjedde det: Sankerib, Assurs konge, kriget mot alle de befestede byene i Juda og inntok dem.

Jesaja 36:1 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

I kong Esekias'fjortende år drog kongen i Assyria Sankerib op imot alle Judas faste byer og inntok dem.

Jesaja 36:1 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Det var i det fjortende året Hiskia var konge, at assyrerkongen Sanherib dro opp mot alle de befestede byene i Juda og tok dem.