Jesaja 36:21

Del

Jesaja 36:21 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

De tidde og svarte ikke et ord. For det var kongens ordre at de ikke skulle svare ham.

Jesaja 36:21 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Men de tidde og svarte ham ikke ett ord. For kongens befaling lød så: Dere skal ikke svare ham.

Jesaja 36:21 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Men de tidde og svarte ham ikke med et ord. For kongens bud lød slik: «Svar ham ikke!»

Jesaja 36:21 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Men de tidde og svarte ham ikke et ord; for kongens bud lød så: I skal ikke svare ham.

Jesaja 36:21 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

De tidde og svarte ikke et ord. For det var kongens ordre at de ikke skulle svare ham.