Jesaja 54:5

Del

Jesaja 54:5 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

For han som laget deg, er din ektemann, HERREN over hærskarene er hans navn. Han som løser deg ut, er Israels Hellige, han som kalles hele jordens Gud.

Jesaja 54:5 Norsk Bibel 88/07 (NB)

For din skaper er din ektemann, Herren, hærskarenes Gud, er hans navn. Og Israels Hellige er din gjenløser, all jordens Gud kalles han.

Jesaja 54:5 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

For din Skaper er din ektemann, Hærskarenes Herre er Hans navn. Din Forløser er Israels Hellige, Han som kalles Gud for hele jorden.

Jesaja 54:5 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

For din skaper er din ektemann, Herren, hærskarenes Gud, er hans navn, og Israels Hellige er din gjenløser, all jordens Gud kalles han.

Jesaja 54:5 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

For han som skapte deg, ¬er din ektemann, Herren, Allhærs Gud, ¬er hans navn. Israels Hellige er din forløser, han som kalles ¬hele jordens Gud.