Jesaja 55:3

Del

Jesaja 55:3 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Vend øret hit og kom til meg! Hør! Så skal deres sjel leve. Og jeg vil opprette en evig pakt med dere, og gi dere Davids rike nåde, den visse.

Jesaja 55:3 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Bøy øret hit og kom til Meg! Hør, så skal deres sjel leve. Jeg skal slutte en evig pakt med dere, Davids rike miskunn, den trofaste!

Jesaja 55:3 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Bøi eders øre hit og kom til mig! Hør! Så skal eders sjel leve; og jeg vil oprette en evig pakt med eder, gi eder Davids {de. den som blev lovt David.} rike nåde, den visse.

Jesaja 55:3 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Vend øret hit og kom til meg, hør, så skal dere leve! Jeg vil slutte en evig pakt med dere, min godhet mot David står fast.

Jesaja 55:3 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Vend øret hit og kom til meg, hør, så skal dere få leve. Jeg vil slutte en evig pakt ¬med dere og vise dere varig troskap, slik jeg gjorde mot David.