Jesaja 6:5

Del

Jesaja 6:5 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Da sa jeg: Ve meg! Jeg er fortapt, for jeg er en mann med urene lepper, og jeg bor midt iblant et folk med urene lepper. Og mine øyne har sett kongen, Herren, hærskarenes Gud.

Jesaja 6:5 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Da sa jeg: «Ve meg, jeg er fortapt! For jeg er en mann med urene lepper, og jeg bor midt iblant et folk med urene lepper. Og mine øyne har sett Kongen, Hærskarenes Herre.»

Jesaja 6:5 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Da sa jeg: Ve mig! Jeg er fortapt; for jeg er en mann med urene leber, og jeg bor midt iblandt et folk med urene leber, og mine øine har sett kongen, Herren, hærskarenes Gud.

Jesaja 6:5 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Da sa jeg: «Ve meg! Det er ute med meg. For jeg er en mann med urene lepper, og jeg bor i et folk med urene lepper, og mine øyne har sett kongen, HERREN over hærskarene.»

Jesaja 6:5 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Da sa jeg: «Ve meg! Det er ute med meg. For jeg er en mann ¬med urene lepper, jeg bor blant et folk ¬med urene lepper, og mine øyne har sett Kongen, Herren, Allhærs Gud.»