Jesaja 7:9

Del

Jesaja 7:9 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og Efra’ims hode er Samaria, og Samarias hode er Remaljas sønn. Vil dere ikke tro, skal dere ikke holde stand.

Jesaja 7:9 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Efraims hode er Samaria, og Samarias hode er Remaljas sønn. Hvis dere ikke vil tro, skal dere sannelig ikke bli grunnfestet.»

Jesaja 7:9 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og Efra'ms hode er Samaria, og Samarias hode er Remaljas sønn; vil I ikke tro, skal I ikke holde stand.

Jesaja 7:9 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

og Samaria er Efraims hode, og Remaljas sønn er hode i Samaria. Vil dere ikke tro, kan dere ikke stå støtt.»

Jesaja 7:9 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

at Samaria er Efraims hode og Remalja-sønnen ¬høvding over Samaria. Vil dere ikke tro, ¬skal dere ikke bestå.»