Jesaja 9:5

Del

Jesaja 9:5 Norsk Bibel 88/07 (NB)

For hver krigssko som er båret i slagtummelen, og hvert klesplagg som er tilsølt med blod, skal brennes opp og bli til føde for ilden.

Jesaja 9:5 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

For hver støvel soldatene har trampet, og kappen som er dynket i blod, skal brukes til brensel, til å fortæres av ilden.

Jesaja 9:5 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

for hver krigssko som er båret i slagtummelen, og hvert klæsplagg som er tilsølt med blod, skal brennes op og bli til føde for ilden.

Jesaja 9:5 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Ja, hver støvel som trampet, og hver kappe tilsølt med blod skal brennes og bli til føde for ilden.

Jesaja 9:5 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Ja, hver støvel ¬som trampet i stridsgny, og hver kappe ¬som er tilsølt med blod, skal brennes opp ¬og bli til føde for ilden.