Jakob 4:14

Del

Jakob 4:14 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

og så vet dere ikke hvordan livet deres blir i morgen! Dere er jo bare en røk, som er synlig en kort stund og så blir borte.

Jakob 4:14 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Dere som ikke kjenner morgendagen! For hva er vel deres liv? Dere er jo bare en røk som viser seg en liten stund og så er borte!

Jakob 4:14 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Dere vet ikke hva som skal skje i morgen. For hva er livet deres? Det er som en røyk som er synlig en liten stund og så blir borte.

Jakob 4:14 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

I som ikke vet hvad som skal hende imorgen! For hvad er eders liv? I er jo en røk som viser sig en liten stund og så blir borte!

Jakob 4:14 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

og så vet dere ikke engang hvordan livet deres blir i morgen! Dere er jo bare røyk, synlig en kort stund og så borte.