Jeremia 10:23

Del

Jeremia 10:23 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

Herre, jeg vet at mennesket ikke selv kan rå for sin vei, og at vandringsmannen ikke selv kan styre sine skritt.

Jeremia 10:23 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Jeg vet, Herre, at et menneske ikke selv råder for sin vei, at det ikke står til vandringsmannen å styre sin gang.

Jeremia 10:23 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Herre, jeg vet at mennesket selv ikke kan råde over sin vei. Det står ikke til mannen på vandring å styre sine egne skritt.

Jeremia 10:23 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Jeg vet, Herre, at et menneske ikke selv råder for sin vei, at det ikke står til vandringsmannen å styre sin gang.

Jeremia 10:23 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Jeg vet, HERRE, at mennesket ikke selv rår for sin vei, og at vandringsmannen ikke selv kan styre sine skritt.