Jeremia 27:22

Del

Jeremia 27:22 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Til Babel skal de bli ført, og der skal de være til den dagen når jeg ser etter dem, sier Herren, og fører dem opp og lar dem komme tilbake til dette stedet.

Jeremia 27:22 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

«De skal bli ført til Babel, og der skal de være til den dagen da Jeg selv tar Meg av dem», sier Herren. «Da skal Jeg føre dem opp og sette dem inn igjen på dette stedet.»

Jeremia 27:22 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Til Babel skal de bli ført, og der skal de være til den dag da jeg ser efter dem, sier Herren, og fører dem op og lar dem komme tilbake til dette sted.

Jeremia 27:22 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Til Babel skal de føres, og der skal de være helt til den dagen jeg tar meg av dem, sier HERREN. Da skal jeg hente dem og føre dem tilbake til dette stedet.

Jeremia 27:22 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Til Babylon skal de føres, og der skal de være helt til den dagen jeg tar meg av dem, lyder ordet fra Herren. Da henter jeg dem og fører dem tilbake til dette sted.