Jeremia 6:19

Del

Jeremia 6:19 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Hør, du jord! Jeg skal føre ulykke over dette folket, frukten av deres planer, fordi de ikke lyttet til Mine Ord og forkastet Min lov.

Jeremia 6:19 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Hør, du jord! Se, jeg lar ulykke komme over dette folket, som en frukt av deres onde råd. For de har ikke gitt akt på mine ord, og de har forkastet min lov.

Jeremia 6:19 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Hør, du jord: Se, jeg lar ulykke komme over dette folk, frukten av deres onde råd; for på mine ord har de ikke gitt akt, og min lov har de forkastet.

Jeremia 6:19 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Hør, du jord! Se, jeg fører ulykke over dette folket, frukten av deres egne planer. For de lyttet ikke til mine ord, og de foraktet min lov.

Jeremia 6:19 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

Lytt, du jord! Nå fører jeg ulykke over dette folket, en frukt av deres onde tanker. For de lyttet ikke til mine ord og ringeaktet min lov.