Johannes 12:3
Johannes 12:3 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)
Da kom Maria med et pund ekte, kostbar nardussalve, og med den salvet hun Jesu føtter og tørket dem med sitt hår. Hele huset ble fylt av duften.
Johannes 12:3 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Maria tok da et pund ekte, meget kostbar nardus-salve og salvet Jesu føtter, og hun tørket hans føtter med sitt hår. Og huset ble fylt av salvens duft.
Johannes 12:3 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Da tok Maria et pund svært kostbar olje av nardus, salvet Jesu føtter og tørket dem med håret sitt. Huset ble fylt av salveoljens duft.