Johannes 20:27-28

Del

Johannes 20:27-28 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Derefter sier han til Tomas: Rekk din finger hit, og se mine hender, og rekk din hånd hit og stikk den i min side, og vær ikke vantro, men troende! Tomas svarte og sa til ham: Min Herre og min Gud!

Johannes 20:27-28 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Så sier han til Tomas: «Kom med fingeren din, se her er hendene mine. Kom med hånden og stikk den i siden min. Og vær ikke vantro, men troende!» «Min Herre og min Gud!» sa Tomas.

Johannes 20:27-28 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Deretter sier han til Tomas: Rekk fingeren din hit, og se hendene mine. Og rekk hånden din hit, legg den i min side, og vær ikke vantro, men troende! Tomas svarte og sa til ham: Min Herre og min Gud!

Johannes 20:27-28 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Deretter sier Han til Tomas: «Kom med fingeren din og se hendene Mine! Og kom med hånden din og legg den i Min side! Vær ikke vantro, men troende!» Tomas svarte Ham: «Min Herre og min Gud!»

Johannes 20:27-28 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Så sier han til Tomas: «Kom med fingeren din, og se mine hender, og kom med hånden og stikk den i min side. Vær ikke vantro, men troende!» «Min Herre og min Gud!» sa Tomas.